Paroles et traduction Twin feat. Haftbefehl - Schutzgeld

Schutzgeld

Frankfurt Main
069, H-A-F-T, che, Twin
Ahh

Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier

Jetzt komm'n sie angekrochen, plötzlich woll'n sie Freunde sein
Suchen Rücken, wollen Schutz, doch allen den Erfolg nicht teil'n
Ihr Image ist zu groß, zu schwer es zu pflegen
Denn Taten sprechen irgendwann und dann ist Schluss mit Reden

Jetzt brauchst du Schutz, du Esel, du scheiß Pinocchio
Wo sind deine Waffen aus dein'n Clips? Ein Schmock bist du
Wo sind die harten Jungs, die immer böse gucken?
Die hinter Kameras bei meinen Brüdern Schwänze lutschen

Zu gefährlich für umsonst, denn es wird ernst
Wer macht sich grade für ein'n Schmock? Doch du wirst lern'n
Denn hier bei mir fallen Kugeln auch am Tag
Frag, frag, er war da

Das ist Ganglang, Manu weiß Bescheid
Diese Rapper drücken alle ab, alle mit der Zeit
Ende der Verhandlung und danke fürs Gespräch
Nächste Mal heißt's abdrücken, danke sag'n und geh'n

Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier

Ihr seid alles Löwen, von mir aus, ich bin Säbelzahn
Königtiger, deutscher Panzer, Twin, nenn mich der Barbar
Denn ich bin primitiv, ich bin Alte Schule
Hast du mich zum Feind, mach' ich Geld aus deiner Mutterhure

Ihr reißt die Mäuler auf, erfindet ein Produkt
Doch Gosse seid ihr alle nicht, ihr Opfer zahlt für Schutz
Jeder will mit Rocker häng'n oder mit 'ner Großfamilie
Realness hier ist tot, denn nur noch Image wird hier großgeschrieben

Deutsche Hip-Hop-Szene ist wie Wrestling geworden
Bret Hitman Hart, richtig ätzend geworden
Ich will zerfetzen und morden, am besten jetzt und nicht morgen
Ich bin kein Rapper wie ihr, ich wurd' als Rocker geboren

Und ich werd' es mir rausnehmen, rausgehen
Jeden in sein Maul treten, Schutzgeld kassieren und ausgeben
Ende der Verhandlung und danke fürs Gespräch
Nächste Mal heißt's abdrücken, danke sag'n und geh'n

Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier

Achtzehn Jahre Straße, Bitch, neun Jahre Rap-Game
Groß geworden zwischen Straßenkötern, H-A-F-T
Ich dealte Crack, Cocaine, da waren MCs noch im Turnverein
Mach dich bloß vom Acker, sonst prügel' ich dich kurz und klein

Bell nicht im Internet, wir beißen, Pitpull Frankfurt
Du Piç kriegst deine Antwort, Haft lädt die Gun durch
Schick ruhig deine Leute vor, ob Gangster oder Polizei
Ich war da allein vor Ort mit Neuner-Revolver-Eisen

Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier
Denn alles, was mir bleibt, ist mein Wort und meine Eier
Denn ihr zahlt Schutzgeld, Schutzgeld
Mein Wort und meine Eier

Protection Money

Frankfurt Main
069, H-A-F-T, yo, Twin
Ahh

'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls

Now they come crawling, suddenly they wanna be friends
Looking for backup, want protection, but don't wanna share the success
Their image is too big, too hard to maintain
'Cause actions speak louder than words, and then the talking is over

Now you need protection, you donkey, you fuckin' Pinocchio
Where are your weapons from your videos? You're a joke
Where are the tough guys, always giving the evil eye?
Sucking dicks behind the cameras with my brothers, huh?

Too dangerous for free, 'cause it's getting serious
Who's gonna stand up for a chump? But you'll learn
'Cause here with me, bullets fly even during the day
Ask, ask, he was there

This is gang shit, Manu knows what's up
These rappers all fold eventually, every single one
End of the negotiation, thanks for the conversation
Next time it's shoot first, say thank you and leave

'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls

Y'all are all lions, fine by me, I'm a saber-tooth
Bengal tiger, German tank, Twin, call me the Barbarian
'Cause I'm primitive, I'm old school
If you make me your enemy, I'll make money off your whore mother

You run your mouths, invent a product
But none of you are street, you victims pay for protection
Everyone wants to hang with rockers or a big family
Realness is dead here, 'cause only image is capitalized on

German hip-hop scene has become like wrestling
Bret Hitman Hart, really annoying
I wanna rip and kill, preferably now, not tomorrow
I'm not a rapper like you, I was born a rocker

And I'll take it, go out
Kick everyone in the mouth, collect protection money and spend it
End of the negotiation, thanks for the conversation
Next time it's shoot first, say thank you and leave

'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls

Eighteen years on the street, bitch, nine years in the rap game
Grew up among street dogs, H-A-F-T
I dealt crack, cocaine, back when MCs were still in gymnastics
Get the fuck outta here, or I'll beat you to a pulp

Don't bark on the internet, we bite, Pitbull Frankfurt
You prick will get your answer, Haft loads the gun
Send your people ahead, gangsters or police, I don't care
I was there alone on site with my nine-millimeter revolver

'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
You pay protection money, protection money
My word and my balls
'Cause all I got left is my word and my balls, girl
'Cause you pay protection money, protection money
My word and my balls