Paroles et traduction Twinkie Clark - I Made It

I Made It

(Verse1)
Been through so much
Font even know how i made it this far ya'll
But i yes we all made it.

(Verse2)
Even have to cry many nights,
The pillows wet with tears
But i sisters it's amazing how i made it.

(Verse3)
You think you got a friend
Can count on through the thick and thin
But I its amazing how i made it.

(Verse4)
About to give up,
Throw in the towel and call it quits
But I yes we all made it .

(Chorus)
O I Thank God I Made it. Through sunshine and rain heartaches and pain . O I Thank God I Made It. Through Troubles and Trials I stand on his word and fight on .

O I made it
Thank God I made it

I made it
Thank God I made it

(Jacky Clark Chisom)
Theres been times in my life
When i couldn't see my way
But God came along
And brighten up my day
I made it.

(Dorinda Clark Cole)
I was just about to end my mind
But God came in before the enemy took me out
Thank God I'm still here
I made it.

(Chorus)

(Karen Clark Sheard)
When, When I was on my sick bed
And the Doctors gave me up and left me for dead
I dont know about you but i got a testimony
Thank God I made it.

(Twinkie Clark Terell)
I had some struggles in my life
I could've lost my mind by now
But thank he step right in
I made it.

(Chorus)

(Twinkie-Karen)
Through the rain I made it (x 2)

(Twinkie -Jacky)
Made it through the storm I made it (x2)

(Twinkie-Dorinda)
I'm gonna praise him the midnight hour .thank him anyway(x2)

(Group)
I made it throught the storm i made it(x4)

I made(x6)

Я справилась

(Куплет 1)
Столько всего пережила,
Даже не знаю, как я справилась, ребята,
Но да, мы все справились.

(Куплет 2)
Приходилось плакать ночами,
Подушка мокрая от слёз,
Но, братья, удивительно, как я справилась.

(Куплет 3)
Ты думаешь, у тебя есть друг,
На которого можно положиться в горе и радости,
Но, удивительно, как я справилась.

(Куплет 4)
Была готова сдаться,
Бросить полотенце и всё бросить,
Но да, мы все справились.

(Припев)
О, благодарю Бога, я справилась. Сквозь солнце и дождь, душевные муки и боль. О, благодарю Бога, я справилась. Сквозь беды и испытания я стою на его слове и продолжаю бороться.

О, я справилась,
Благодарю Бога, я справилась.

Я справилась,
Благодарю Бога, я справилась.

(Джеки Кларк Чизхолм)
В моей жизни были времена,
Когда я не видела своего пути,
Но Бог пришёл,
И озарил мой день.
Я справилась.

(Доринда Кларк Коул)
Я была готова покончить с собой,
Но Бог пришёл прежде, чем враг забрал меня,
Слава Богу, я всё ещё здесь,
Я справилась.

(Припев)

(Карен Кларк Шеард)
Когда, когда я лежала на смертном одре,
И врачи поставили на мне крест и оставили умирать,
Не знаю, как ты, но у меня есть свидетельство,
Слава Богу, я справилась.

(Твинки Кларк Террелл)
У меня были трудности в жизни,
Я могла бы уже сойти с ума,
Но слава Богу, он вмешался,
Я справилась.

(Припев)

(Твинки - Карен)
Сквозь дождь я справилась (х2)

(Твинки - Джеки)
Прошла сквозь шторм, я справилась (х2)

(Твинки - Доринда)
Я буду славить его в полночь. Благодарить его в любом случае (х2)

(Группа)
Я прошла сквозь шторм, я справилась (х4)

Я справилась (x6)