Paroles et traduction Twins - 世界兒女
G:
每个都会里
唯有找到这里
喝到金色的汽水
G:
В
каждом
мегаполисе
вы
можете
найти
только
золотую
содовую
здесь,
чтобы
выпить
C:
世界的儿女
同来练习散聚
T:
练到全球大派对
C:
Дети
всего
мира
собираются
вместе,
чтобы
попрактиковаться
и
собраться
T:
Попрактиковаться
на
глобальной
вечеринке
T:
为著快乐一起踢腿
也许此刻你无伴侣
Т:
Пинаясь
вместе
ради
счастья,
может
быть,
в
данный
момент
у
вас
нет
партнера
C:
就算最灰的某天
G:
来到最光的某区
T:
愿意埋就有堆
C:
Даже
в
самый
пасмурный
день
G:
Приходите
в
самое
светлое
место
T:
Если
вы
готовы
похоронить
это,
там
будут
груды
T:
今晚多雾
但仍旧会倒数
Т:
Сегодня
вечером
туманно,
но
обратный
отсчет
все
равно
будет
跟我起步
在天桥下跳舞
Потанцуй
со
мной
под
эстакадой
G:
每个都会里
没有烟花不退
更想通宵的应许
Г:
В
каждом
мегаполисе
нет
фейерверков,
и
нет
никаких
обещаний
о
ночном
фестивале.
C:
世界的儿女
同时寂寞有罪
C:
Дети
мира
одиноки
и
виноваты
одновременно
T:
别叫全球没有趣
Т:
Не
называй
мир
неинтересным
T:
为著伟大一起壮举
至少此刻我们万岁
Т:
За
великий
подвиг,
по
крайней
мере
в
этот
момент,
да
здравствуют
мы
C:
就算最灰的某天
G:
来到最光的某区
C:
Даже
в
самый
пасмурный
день
G:
Приходите
в
самое
светлое
место
T:
愿意埋就有堆
Т:
Если
вы
готовы
похоронить
это,
вы
можете
сложить
это
в
кучу
T:
今晚多雾
但仍旧会倒数
Т:
Сегодня
вечером
туманно,
но
обратный
отсчет
все
равно
будет
跟我起步
在天桥下跳舞
Потанцуй
со
мной
под
эстакадой
T:
东区有山
西区有水
但世界就藏于这里
Т:
В
Восточном
округе
есть
горы,
а
в
Западном
округе
- вода,
но
мир
скрыт
здесь.
G:
若市中心有星
C:
就别去睡
T:
若有约别去推
G:
Если
в
центре
города
есть
звезды
C:
Не
ложитесь
спать
T:
Если
назначена
встреча,
не
настаивайте
T:
今晚多雾
但仍旧会倒数
Т:
Сегодня
вечером
туманно,
но
обратный
отсчет
все
равно
будет
跟我起步
在天桥下跳舞
Потанцуй
со
мной
под
эстакадой
今晚多酷
但流汗更加好
Сегодня
прохладно,
но
лучше
попотеть
跟我打造
藉一时活到老
Стройте
вместе
со
мной
и
доживите
до
старости
какое-то
время
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.