Paroles et traduction Twins - 二缺一 (Live)

二缺一 (Live)

每晚回到家裡 帶半殘廢身軀
入睡床沒法睡 雜念來又去
往往仍記起你 過去共你一起
所經過多得可以編寫幾次傳記

分享我的興趣 分擔我各樣顧慮
在絕處一刻擁抱等於給我聖水
你去後令我發現 笑聲有罪 踏步也失據

剩下自己 怎可走到尾
遇挫折孤身撐起 好東西獨自回味
最極刑是 剩下自己 彷彿單腳企
任我再努力逃避 終須一跌沒餘地

假使我昨日單身走過去
沒有經歷和你一起的壯舉
今天要我獨居應不會 難受到想死去

剩下自己 怎可走到尾
遇挫折孤身撐起 好東西獨自回味
最極刑是 剩下自己 彷彿單腳企
任我再努力逃避 終須一跌沒餘地

假使我昨日單身走過去
沒有經歷和你一起的壯舉
今天要我獨居應不會 難受到想死去

Two Out of One (Live)

Every night I go home with a semi-paralyzed body
Go to bed but can't sleep, thoughts come and go
I often still remember you, the past with you together
What we've been through can be written as several biographies

Sharing my interests, sharing my worries
Hugging me when I'm desperate is like giving me holy water
Your leaving made me realize that laughter is a sin, and even walking is out of step

Left alone, how can I get to the end
When I encounter setbacks, I have to stand up alone, and enjoy good things alone
The biggest punishment is being left alone, like standing on one foot
No matter how hard I try to escape, I will eventually fall and have no room to spare

If I had walked alone yesterday
Without experiencing the feats with you
Today, I should not be living alone and feeling like I want to die

Left alone, how can I get to the end
When I encounter setbacks, I have to stand up alone, and enjoy good things alone
The biggest punishment is being left alone, like standing on one foot
No matter how hard I try to escape, I will eventually fall and have no room to spare

If I had walked alone yesterday
Without experiencing the feats with you
Today, I should not be living alone and feeling like I want to die