Paroles et traduction Twins - 我很想愛他 (國)
我很想愛他 (國)
I Really Want to Love Him (English)
天空下起雨了
It's
raining
from
the
sky
他撐的傘在你身邊陪著
He
holds
the
umbrella,
keeping
you
company
by
your
side
因為看見他臉上的笑是很勉強的
Because
the
smile
on
his
face
seems
forced
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是眼睛在說謊
But
my
eyes
are
telling
lies
隱瞞比較容易吧
Concealing
is
easier,
isn't
it?
免得感情變的複雜
So
that
feelings
don't
become
complicated
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是理智在吵架
But
my
reason
is
arguing
退出可以解圍嗎?
Can
withdrawing
solve
the
problem?
誰能給我一個好的回答?
Who
can
give
me
a
good
answer?
可憐的是沒有勇氣選擇
Pitiful
is
the
lack
of
courage
to
choose
如果再捨不得
If
we
keep
clinging
on
這樣下去我們每個人都是受害者
We
will
all
become
victims
in
the
end
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是眼睛在說謊
But
my
eyes
are
telling
lies
隱瞞比較容易吧
Concealing
is
easier,
isn't
it?
免得感情變的複雜
So
that
feelings
don't
become
complicated
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是理智在吵架
But
my
reason
is
arguing
退出可以解圍嗎?
Can
withdrawing
solve
the
problem?
誰能給我一個好的回答?
Who
can
give
me
a
good
answer?
當愛情陷在危險邊緣
When
love
is
trapped
on
the
edge
of
danger
是否都會傷痕累累?
Will
we
all
end
up
scarred?
是否都會苦不堪言?
Will
we
all
suffer
unbearably?
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是眼睛在說謊
But
my
eyes
are
telling
lies
隱瞞比較容易吧
Concealing
is
easier,
isn't
it?
免得感情變的複雜
So
that
feelings
don't
become
complicated
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是理智在吵架
But
my
reason
is
arguing
退出可以解圍嗎?
Can
withdrawing
solve
the
problem?
誰能給我一個好的回答?
Who
can
give
me
a
good
answer?
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是眼睛在說謊
But
my
eyes
are
telling
lies
隱瞞比較容易吧
Concealing
is
easier,
isn't
it?
免得感情變的複雜
So
that
feelings
don't
become
complicated
我很想愛他
I
really
want
to
love
him
但是理智在吵架
But
my
reason
is
arguing
退出可以解圍嗎?
Can
withdrawing
solve
the
problem?
誰能給我一個好的回答?
Who
can
give
me
a
good
answer?
愛情交會我們都放不下
Love
intersects,
and
we
can't
let
go
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.