Paroles et traduction Twins - 朋友仔 (Live)

最多握握手 一起散散步
你大量 你寬容 你是未來濱崎步

無論是為甚麼都好 首先最錯我的態度
懊悔昨日那麼嘈 然後在霎時之間想起我父母

我也不想記起 為當天襯衫似你 便心急妒忌
其實我 都很小器 對不起 只因常常在你附近 便拿著你出氣

原來朋友仔感情再天真 亦是我永遠也會愛惜的人
明日若愛他人 也記住學會不要緊
原來朋友比戀人更高分 亦讓我開始懂得不記恨
若大家都敏感 我更要永遠記得拒絕再因小事怪人
為何沒有這條校訓

再次握握手 只想你以後
有眼淚 放心流 冷淡令人很難受

無論日後路怎麼走 彼此老友角色似舊
以後在動氣關頭 回望著這場爭吵想想 也很醜

原來朋友仔感情再天真 亦是我永遠也會愛惜的人
明日若愛他人 也記住學會不要緊
原來朋友比戀人更高分 亦讓我開始懂得不記恨
若大家都敏感 我更要永遠記得拒絕再因小事怪人
為何沒有這條校訓

像望著自己的至親 往往太奮勇鬥嘴
以後再不懂事過人 如何共我戀人熱吻

Самое большее пожать друг другу руки и прогуляться вместе
Ты великодушна, ты терпима, ты - будущая Аюми Хамасаки

Что бы это ни было, это хорошо. Во-первых, мое отношение самое неправильное.
Сожалею о том, что вчера так шумела, а потом вдруг подумала о своих родителях

Я не хочу вспоминать, что я волновалась и ревновала, потому что в тот день была похожа на тебя.
На самом деле, я очень маленькая. Прости, потому что я часто беру тебя с собой, потому что я рядом с тобой.

Оказывается, какими бы невинными ни были чувства моего друга, он - тот, кем я всегда буду дорожить.
Неважно, будете ли вы любить других завтра, не забывайте учиться
Оказывается, у друзей баллы выше, чем у любовников, что также научило меня не держать зла.
Если все будут чувствительны, я всегда буду помнить, что нужно отказываться обвинять людей в пустяках.
Почему такого девиза нет?

Пожмем друг другу руки еще раз, просто скучаю по тебе позже.
Неприятно чувствовать слезы и холод.

Независимо от того, как сложится дорога в будущем, роли старых друзей, похоже, останутся прежними.
Оглядываясь назад на эту ссору в критический момент в будущем, неприятно думать об этом.

Оказывается, какими бы невинными ни были чувства моего друга, он - тот, кем я всегда буду дорожить.
Неважно, будете ли вы любить других завтра, не забывайте учиться
Оказывается, у друзей баллы выше, чем у любовников, что также научило меня не держать зла.
Если все будут чувствительны, я всегда буду помнить, что нужно отказываться обвинять людей в пустяках.
Почему такого девиза нет?

Как и при взгляде на своих близких родственников, они часто слишком смелы, чтобы ссориться.
Как я могу поцеловать своего любимого, если я не знаю, как быть благоразумной в будущем?