Paroles et traduction Twins - 紅睡星
你要記得快樂吧
You
Gotta
Remember
to
be
Happy
人大了為何要做傻瓜
Why
do
Big
People
Act
Like
Fools?
太苦的不愛也罷
What's
Too
Bitter?
Avoid
It!
碰上了不快樂吧
If
You
Run
into
Unhappiness
承受了悶完了就回家
Endure
It,
Shut
it
Down,
and
Go
Home
被窩中可得到天下
In
Your
Bed,
You
Can
Conquer
the
World
逛過世界各地
I've
Wandered
Around
the
World
往往逛到睏倦力疲
Often
Until
I'm
Exhausted
and
Sleepy
難及每晚有八個鍾美夢列奇
Never
Compare
to
My
Beautiful
Nightly
Eight-Hour
Dreams
紅睡星(在發亮)
Sleeping
Red
Star
(Gleaming)
誰願醒(星光爆發想像)
Who
Wants
to
Wake
Up
(Imagination
Beyond
Your
Wildest
Dreams)
來驗證最美滿使命
I
Am
Here
to
Accomplish
My
Mission
with
Glee
紅睡星(踏過吧)
Sleeping
Red
Star
(Step
Forward)
一感應(一走進)
In
a
Flash
(As
You
Walk
In)
再不要顧及誰沒本領
Don't
Pay
Attention
to
Weaklings
你要記得快樂吧
You
Gotta
Remember
to
be
Happy
人大了為何要做傻瓜
Why
do
Big
People
Act
Like
Fools?
太苦的不愛也罷
What's
Too
Bitter?
Avoid
It!
碰上了不快樂吧
If
You
Run
into
Unhappiness
承受了悶完了就回家
Endure
It,
Shut
it
Down,
and
Go
Home
被窩中可得到天下
In
Your
Bed,
You
Can
Conquer
the
World
發覺愛到太膩
When
I
Discover
Love's
Become
Too
Cloying
習慣叫意識快步別離
Habit
Tells
Me
to
Quickly
Say
Goodbye
誰在勸我要閉上眼睛美夢列奇
Who's
Trying
to
Convince
Me
to
Close
My
Eyes
and
Dream?
紅睡星(在發亮)
Sleeping
Red
Star
(Gleaming)
誰願醒(星光爆發想像)
Who
Wants
to
Wake
Up
(Imagination
Beyond
Your
Wildest
Dreams)
來驗證最美滿使命
I
Am
Here
to
Accomplish
My
Mission
with
Glee
紅睡星(踏過吧)
Sleeping
Red
Star
(Step
Forward)
一感應(一走進)
In
a
Flash
(As
You
Walk
In)
再不要顧及誰沒本領
Don't
Pay
Attention
to
Weaklings
你要記得快樂吧
You
Gotta
Remember
to
be
Happy
人大了為何要做傻瓜
Why
do
Big
People
Act
Like
Fools?
太苦的不愛也罷
What's
Too
Bitter?
Avoid
It!
碰上了不快樂吧
If
You
Run
into
Unhappiness
承受了悶完了就回家
Endure
It,
Shut
it
Down,
and
Go
Home
被窩中可得到天下
In
Your
Bed,
You
Can
Conquer
the
World
你要記得快樂吧
You
Gotta
Remember
to
be
Happy
人大了為何要做傻瓜
Why
Do
Big
People
Act
Like
Fools?
太苦的不愛也罷
What's
Too
Bitter?
Avoid
It!
碰上了不快樂吧
If
You
Run
into
Unhappiness
承受了悶完了就回家
Endure
It,
Shut
it
Down,
and
Go
Home
被窩中不怕變化
No
More
Fear
of
Change
in
Your
Own
Bed
你要記得快樂吧
You
Gotta
Remember
to
be
Happy
人大了為何要做傻瓜
Why
Do
Big
People
Act
Like
Fools?
太苦的不愛也罷
What's
Too
Bitter?
Avoid
It!
碰上了不快樂吧
If
You
Run
into
Unhappiness
承受了悶完了就回家
Endure
It,
Shut
it
Down,
and
Go
Home
被窩中可得到天下
In
Your
Bed,
You
Can
Conquer
the
World
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lung Kei Charles Lee, Ho Yin Edward Chan, Xiao You Xiao You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.