Twins - 美麗無比 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Twins - 美麗無比




美麗無比
Exquisitely Beautiful
我两只眼最衬我我要似我这样便美
My two eyes best suit me, I will resemble this as well and be beautiful
我有我自信去到哪里我也不是第尾
I have my confidence going wherever I might not be the last
有信心会发光
Be confident and shine
期望较昨日更风光
Expect to be more radiant than yesterday
有长进别回望
Make progress, don't look back
我着衫我化妆
I dress up, I put on makeup
无谓与谁人较高下
Bother not to compare to anyone
你想讲我跟你讲
You think, I tell you
问美丽怎么去比
Ask how to compare beauty
就算没有你的品味
Even without your taste
不怕面对闪光相机
Not afraid to face the camera flash
问相貌怎么去比
Ask how to compare looks
自己在镜里都可选美
I can even choose to be beautiful in the mirror
才不管口碑不爱竞技
Never mind your reputation, don't love competition
Don'tjustlookatmybeautifulface
Don't just look at my beautiful face
Youdon'tknowwhatIlovewhatIsay
You don't know what I love, what I say
Iwanttohavemybeautifulday
I want to have my beautiful day
FocusonwhatIloveandwhatIsay
Focus on what I love and what I say
我有我这套那套我最似个亲善大使
I have this outfit, that outfit, I look most like a goodwill ambassador
我哪个艳美过我要我上镜不用面试
Which one is more beautiful than me, so that I don't need to interview before facing the camera
有信心会发光
Be confident and shine
期望较昨日更风光
Expect to be more radiant than yesterday
有长进别回望
Make progress, don't look back
我着衫我化妆
I dress up, I put on makeup
无谓与谁人较高下
Bother not to compare to anyone
你想讲我跟你讲
You think, I tell you
问美丽怎么去比
Ask how to compare beauty
就算没有你的品味
Even without your taste
不怕面对闪光相机
Not afraid to face the camera flash
问相貌怎么去比
Ask how to compare looks
自己在镜里都可选美
I can even choose to be beautiful in the mirror
才不管口碑不爱竞技
Never mind your reputation, don't love competition
Don'tjustlookatmybeautifulface
Don't just look at my beautiful face
Youdon'tknowwhatIlovewhatIsay
You don't know what I love, what I say
Iwanttohavemybeautifulday
I want to have my beautiful day
FocusonwhatIloveandwhatIsay
Focus on what I love and what I say
新衫都穿得欢喜没期求拿锦旗
Put on your new clothes, no need to wait for a banner
喜欢喜欢的懒管潮流如何风靡
Like what you like, never mind how the trend blows
我们你们难兑换多美丽
We, you, it's hard to measure beauty
要衬我只觉一般懒得去管
To match me, I feel so-so, too lazy to bother
问美丽怎么去比
Ask how to compare beauty
就算没有你的品味
Even without your taste
不怕面对闪光相机
Not afraid to face the camera flash
问相貌怎么去比
Ask how to compare looks
自己在镜里都可选美
I can even choose to be beautiful in the mirror
才不管口碑不爱竞技
Never mind your reputation, don't love competition





Writer(s): Ng Lok Shing Ronald, Leung Wai Man


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.