莫斯科沒有眼淚 - Twins traduction en russe

莫斯科沒有眼淚

冬天的離別 在莫斯科的深夜
一列列軍隊 在街上森嚴戒備
這裏沒人察覺 誰又愛上了誰
因為苦難不許人崩潰

感情上若習慣防備
寂寞就多一道墻圍
愛情隱隱約約 提醒我這一回
再不擁抱就是罪

莫斯科沒有眼淚 大雪紛飛 你冷的好憔悴
單身的我 原本以為 可以一輩子不跟誰
莫斯科沒有眼淚 我卻流淚 不住哭的讚美
讓我付出不怕心碎 是你最好的美

冬天的離別 在莫斯科的深夜
一列列軍隊 在街上森嚴戒備
這裏沒人察覺 誰又愛上了誰
因為苦難不許人崩潰

感情上若習慣防備
寂寞就多一道墻圍
愛情隱隱約約 提醒我這一回
再不擁抱就是罪

莫斯科沒有眼淚 大雪紛飛 你冷的好憔悴
單身的我 原本以為 可以一輩子不跟誰
莫斯科沒有眼淚 我卻流淚 不住哭的讚美
讓我付出不怕心碎 是你最好的美

莫斯科沒有眼淚 我卻流淚 不住哭的讚美
讓我付出不怕心碎 是你最好的美
愛在最古老的國界
再不求能全身而退

В Москве не падают слёзы

Зимнее прощание в морозную московскую ночь,
Колонны военных на улицах, усиленный режим.
Никто здесь и не заметит, кто в кого влюбился,
Ведь в горе людские сердца будто парализованы.

Если в чувствах привыкнешь защищаться,
То одиночество станет ещё одной стеной,
Любовь шепчет едва слышно, напоминая,
Что не обнять тебя сейчас – настоящее преступление.

В Москве не падают слёзы, метёт метель, ты так красива в этом холоде,
Я ведь был один, думал, что так и проживу, ни с кем не связав свою жизнь.
В Москве не падают слёзы, а я плачу, не переставая, восхваляя тебя,
Ты позволила мне отдаться, не боясь разбитого сердца, в этом твоя главная красота.

Зимнее прощание в морозную московскую ночь,
Колонны военных на улицах, усиленный режим.
Никто здесь и не заметит, кто в кого влюбился,
Ведь в горе людские сердца будто парализованы.

Если в чувствах привыкнешь защищаться,
То одиночество станет ещё одной стеной,
Любовь шепчет едва слышно, напоминая,
Что не обнять тебя сейчас – настоящее преступление.

В Москве не падают слёзы, метёт метель, ты так красива в этом холоде,
Я ведь был один, думал, что так и проживу, ни с кем не связав свою жизнь.
В Москве не падают слёзы, а я плачу, не переставая, восхваляя тебя,
Ты позволила мне отдаться, не боясь разбитого сердца, в этом твоя главная красота.

В Москве не падают слёзы, а я плачу, не переставая, восхваляя тебя,
Ты позволила мне отдаться, не боясь разбитого сердца, в этом твоя главная красота.
Любовь на границе древнейшей страны,
И я больше не ищу путей к отступлению.