Twins - 雙驕吐艷慶新春 : 祝福你 / 新年快樂 - traduction des paroles en russe




祝福你 在每一天裏 永遠多采多姿
Я желаю тебе всегда быть яркой в каждом дне
心坎中 聚滿百般好 長存百般美
Мое сердце полно всякого добра, всякая красота будет длиться вечно
祝福你 在你一生裏 永遠充滿歡喜
Я желаю тебе радости в твоей жизни навсегда
好開心 共你好知己 時時笑開眉
Я так счастлива быть с тобой, моим доверенным лицом, всегда улыбаюсь и приподнимаю брови
春風為你吹開滿山花 秋月伴你天空萬裏飛
Весенний ветерок дует для вас, горы полны цветов, а осенняя луна сопровождает вас в полете за тысячи миль по небу.
讓夏夜燦爛滲進美夢 冬天冰霜不至
Пусть летние ночи будут яркими и проникнут в сны, а мороз не наступит зимой
祝福你 遂你沖天誌 百尺竿頭高起
Благослови вас Господь, тогда вы подниметесь на вершину неба
一生中 願你每一天 時時笑開眉
Пусть ты улыбаешься каждый день в своей жизни
衷心祝福你 永遠祝福你 達到真善美
Искренне желаю вам и всегда благословляю вас на достижение истины, добра и красоты
祝福你 在每一天裏 永遠多采多姿
Я желаю тебе всегда быть яркой в каждом дне
心坎中 聚滿百般好 長存百般美
Мое сердце полно всякого добра, всякая красота будет длиться вечно
祝福你 遂你沖天誌 百尺竿頭高起
Благослови вас Господь, тогда вы подниметесь на вершину неба
一生中 願你每一天 時時笑開眉
Пусть ты улыбаешься каждый день в своей жизни
衷心祝福你 永遠祝福你 達到真善美
Искренне желаю вам и всегда благословляю вас на достижение истины, добра и красоты
衷心祝福你 永遠祝福你 達到真善美
Искренне желаю вам и всегда благословляю вас на достижение истины, добра и красоты
齊齊恭祝和平安康
Мы все желаем мира и благополучия
幹杯恭祝大眾過新年
Поздравляем публику с Новым годом
人逢春色無窮生機
Каждую весну люди полны жизненных сил
歡天喜地慶相見
Празднуйте друг друга счастливо
同來迎新春快樂歌唱
Соберитесь вместе, чтобы приветствовать новую весну и радостно петь
世間一切更加美麗
Все в мире прекраснее
同來迎新春快樂歌唱
Соберитесь вместе, чтобы приветствовать новую весну и радостно петь
炮竹歡聲充滿天
Пушечный бамбук наполнил небо радостью
齊齊恭祝和平安康
Мы все желаем мира и благополучия
幹杯恭祝大眾拜新年
Поздравляем публику с Новым годом
迎人春色無窮生機
Приветливая весна, бесконечная жизненная сила
歡聲喧天大眾慶相見
Здесь много радости, все празднуют встречу друг с другом
齊齊恭祝和平安康
Мы все желаем мира и благополучия
幹杯恭祝大眾過新年
Поздравляем публику с Новым годом
人逢春色無窮生機
Каждую весну люди полны жизненных сил
歡天喜地慶相見
Празднуйте друг друга счастливо
同來迎新春快樂歌唱
Соберитесь вместе, чтобы приветствовать новую весну и радостно петь
世間一切更加美麗
Все в мире прекраснее
同來迎新春快樂歌唱
Соберитесь вместе, чтобы приветствовать новую весну и радостно петь
炮竹歡聲充滿天
Пушечный бамбук наполнил небо радостью
齊齊恭祝和平安康
Мы все желаем мира и благополучия
幹杯恭祝大眾拜新年
Поздравляем публику с Новым годом
迎人春色無窮生機
Приветливая весна, бесконечная жизненная сила
歡聲喧天大眾慶相見
Здесь много радости, все празднуют встречу друг с другом
歡聲喧天大眾慶相見
Здесь много радости, все празднуют встречу друг с другом





Writer(s): 古曲, 周聰, 顧嘉煇, 黃霑


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.