Paroles et traduction Twinsmatic - GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD)

GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD)

Nonante
Ma vie n'est pas du tout légale
La boule au ventre chez moi n'est pas un bonus
C'est l'ghetto safari (coupe, coupe, coupe)
Quand c'est fini l'hiver
Les keufs font plus des rondes mais des tourbillons
Mais j'suis toujours là
La sueur au front, toujours au charbon (bin-binks, sku)
Série de chemins dans le Série 3 ou dans le Série 1
(Coupe, coupe, coupe, coupe)
Dans les quatre saisons, lunettes quatre saisons
Vitre baissée pour t'pull up (poh, poh, poh)
C'est pas le bruit du gun mais le truc qui transperce ta culotte (eh)
Nonante

Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Gyrophares tournent dans la ne-zo
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot

Nos vies sont pas légales (nos vies sont pas légales
Nos vies sont pas légales (pas légales, nan, nan)
Dans l'le-sa, on s'régale (dans l'le-sa, on s'régale)
Les hassanates sont en panne (panne, ouais)
J'ai appelé EFIDIS (EFIDIS, j'appelle, j'appelle)
Ça a sonné occupé (ça a sonné occupé, promets)
J'ai composé en privé (j're pull up)
Bizarrement, ça a décroché (allô)
Donne-le, prends pas ça mal (prends pas ça mal)
À part quand c'est le Ram'dam (le Ram'dam)
Zahma ça fait les frères, une fois qu'le fer a fait dégâts
J'resterai fidèle aux miens (fidèle aux miens)
J'resterai fidèle aux sous (aux sous)
Et j'resterai fidèle à femme, te dire "oui" c'est faire le ouf

Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Gyrophares tournent dans la ne-zo
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot

Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
J'voulais l'gros fer et l'gros Merco (eho, binks)
Les grosses commères qui restaient trop près du
Hall et voulaient pas vendre (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
En vrai, moi, j'les vois en bizarre
Gros, fuck ta mère ou dégage de la zone
Crier "Bader" et s'mettre au rap
Et buzz avec la vie des autres (ouais)

Double vitre quand j'sors de la maison
Mama s'demande si j'perds la raison (ah, ah)
Arc-en-ciel de biff toutes les saisons, enquête, saisies
Faut qu'j'gère la pression (fuck le 17)
L'impression qu'ça devient chelou
Si j'baisse les armes, dis bye aux genoux (bye, bye, oh)
Le nerf de la guerre c'est la ffe-schnou
Pas coupée, c'est comme ça chez nous

Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Gyrophares tournent dans la ne-zo
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot

Y a trois piges si tu savais c'que les gens m'disaient
"C'est la prison ou j'vais mourir"
Aujourd'hui, j'les baise, aujourd'hui, j'les baise
Et rien d'eux vaut plus cher que ma Extra Thin
Rien d'autre à faire à part fructifier des sous
Coffrer un bon bout et le reste, l'investir
Quoi qui s'passe et quoi qu'ils disent
Le platine sera là pour les démentir
Petit, j'ai p't-être baisé ta grande soeur
J'ai acheté un nouveau gamos
Deux pédales et quatre gros pétards
Et elle s'agrippe à mon bras quand j'accélère
Tu m'reconnais, tu m'as reconnu
J'ai le disque en roro comme ma montre
Et comme j'ai un buzz de fils de pute
Bah j'fais plus la queue chez Louis Vuitton (binks, binks, binks)

Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Gyrophares tournent dans la ne-zo
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot

GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD)

Ninety
My life ain't legal at all, babe
Having butterflies in my stomach at home ain't no bonus
It's the ghetto safari (cut, cut, cut)
When winter is over
The cops don't do rounds anymore, they make whirlwinds
But I'm always there
Sweat on my forehead, always working hard (bin-binks, sku)
Series of paths in the 3 Series or in the 1 Series
(Cut, cut, cut, cut)
In all four seasons, four-season glasses
Window down to pull up on you (poh, poh, poh)
It's not the sound of the gun but the thing that pierces your panties (eh)
Ninety

Since I was a kid, I wanted the big prize, baby
I've been dreaming of the big prize since I was a kid
Flashing lights are spinning in my life
Flashing lights are spinning in the hood
24/7, they're selling drugs (yeah, yeah)
What would we be without taking risks? (binks, binks, binks)
Since I was a kid, I wanted the big prize
Since I was a kid, I wanted the big prize

Our lives ain't legal (our lives ain't legal
Our lives ain't legal (not legal, nah, nah)
In the building, we're feasting (in the building, we're feasting)
The hassanates are broken down (broken down, yeah)
I called EFIDIS (EFIDIS, I'm calling, I'm calling)
It rang busy (it rang busy, I promise)
I dialed privately (I'm pulling up)
Strangely, someone picked up (hello)
Give it, don't take it the wrong way (don't take it the wrong way)
Except when it's Ramadan (Ramadan)
Zahma it makes the brothers, once the iron has done damage
I'll stay loyal to my people (loyal to my people)
I'll stay loyal to the money (to the money)
And I'll stay loyal to my wife, to say "yes" to you is crazy

Since I was a kid, I wanted the big prize
I've been dreaming of the big prize since I was a kid
Flashing lights are spinning in my life
Flashing lights are spinning in the hood
24/7, they're selling drugs (yeah, yeah)
What would we be without taking risks? (binks, binks, binks)
Since I was a kid, I wanted the big prize
Since I was a kid, I wanted the big prize

Since I was a kid, I wanted the big prize
I wanted the big iron and the big Mercedes (eho, binks)
The big gossips who stayed too close to the
Hall and didn't want to sell (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Actually, I think they're weird
Bro, fuck your mother or get out of the zone
Shouting "Bader" and getting into rap
And getting clout with other people's lives (yeah)

Double glazed windows when I leave the house
Mama wonders if I'm losing my mind (ah, ah)
Rainbow of cash every season, investigation, seizures
Gotta manage the pressure (fuck the 17)
Feels like it's getting weird
If I drop the guns, say bye to my knees (bye, bye, oh)
The nerve of war is the cash flow
Uncut, that's how it is with us

Since I was a kid, I wanted the big prize
I've been dreaming of the big prize since I was a kid
Flashing lights are spinning in my life
Flashing lights are spinning in the hood
24/7, they're selling drugs (yeah, yeah)
What would we be without taking risks? (binks, binks, binks)
Since I was a kid, I wanted the big prize

Three years old, if you knew what people were telling me
"It's prison or I'm gonna die"
Today, I'm fucking them, today I'm fucking them
And none of them are worth more than my Extra Thin
Nothing else to do but make money grow
Put away a good chunk and the rest, invest it
Whatever happens and whatever they say
Platinum will be there to prove them wrong
Kid, maybe I fucked your big sister
I bought a new whip
Two pedals and four big firecrackers
And she clings to my arm when I accelerate
You recognize me, you recognized me
I have the record in gold like my watch
And since I have a son of a bitch buzz
Well I don't queue at Louis Vuitton anymore (binks, binks, binks)

Since I was a kid, I wanted the big prize
I've been dreaming of the big prize since I was a kid
Flashing lights are spinning in my life
Flashing lights are spinning in the hood
24/7, they're selling drugs (yeah, yeah)
What would we be without taking risks? (binks, binks, binks)
Since I was a kid, I wanted the big prize
Since I was a kid, I wanted the big prize