Paroles et traduction Twinz - Round & Round

Round & Round

Round & Round, Round & Round
Round & Round, Round & Round
Round & Round, Round & Round

Wayniac (What′s up?), I think we oughta check it
For a second straight record for them fools disrespectin
(Disrespect what?) the flow.
And being the Tripp Locc, I just can't take it no more
(So?), let me televise my shit the underground
MTV, the Box, BET it′s still hits
24-7 eastsidein' it, G ridin
We slidin, bomb to the fullest, fuck hidin' it.
You know what′s up wit′ me the dollar bill and my steal,
I play for keeps, that's on the real

Now get the glass and the yak and take a step back
And try to figure out this nigga Wayniac, the maniac
When it comes to a track
It′s like this, or should I say it's like that (like that)
I got that knack to make the beats smack
From my nine-millimeter microphone Mack
10-9-8-wait-B-e-a-c-h, city is the place to be
With my brother Tripp Locc and the G funk family.

We just doin′ our thang, straight up, it's fixin′ to hit the fan
Serious like that cuz some ain't goin understand
Anticipation got'em all on the sack
All my time that I gotta spin up that track
Money got me motivated, word up to my moms
Nine-four set it up so now it′s time for the bomb
To get dropped, non-stop on my way to the T-O-P
Servin′ conversation, as if it were some cavi

You could tell I was a hustla from the start
Which meant the Locc and me could never ever see a mark
Cuz sippin-ass niggas wear them pumps to get fed
Bitches steady gankin' while they puffin′ up your head
Since I'm the Loc they come and show we just chillin
Peepin out my whole click I′m wit make a killin
You know me I'm the one that will always make′em pay
But for now I'ma slide and listen to the women as they say

Catch a grip young Tripp, that's what they told me
I gotta thank god for all my true homies
You molded me, into a true G
That′s how I put it down (That′s right) with Tripnology
And dissocology from G to G
Helps a nigga like me see clearly
I'm tellin′ you the truth with proof
It's like a pimp tryin to pimp some hoes with no coupe
(You know how that go) Stoop down (Down)
And listen to the look alike, dynamite, trump tight twins
From the P-A-C,
Poly Apartments for them niggas that ain′t from the LBC.

Круг за кругом

Круг за кругом, круг за кругом
Круг за кругом, круг за кругом
Круг за кругом, круг за кругом

Вейниак (Как дела, детка?), думаю, нам стоит проверить,
Не пора ли нам записать второй подряд хит для этих дураков, что нас не уважают.
(Не уважают что?) Наш флоу, крошка.
И, будучи Трипп Локком, я больше не могу этого терпеть.
(И что?), позволь мне показать свою фишку всему андеграунду.
MTV, The Box, BET – это всё ещё хиты.
24/7 на восточной стороне, катимся на тачке,
Скользим, взрываем по полной, к черту прятки.
Ты знаешь, что по чём, детка, баксы и моя тачка – вот мой стиль,
Я играю по-крупному, это по-настоящему.

А теперь возьми бокал и выпивку, сделай шаг назад
И попробуй понять этого ниггера Вейниака, маньяка,
Когда дело доходит до трека.
Вот так, или, я должен сказать, вот так (вот так).
У меня есть талант делать биты качающими,
Из моего девятимиллиметрового микрофона Mack.
10-9-8-подожди-Л-о-н-г-Б-и-ч, город – лучшее место,
С моим братом Трипп Локком и семьёй G-фанка.

Мы просто делаем своё дело, все по чесноку, сейчас все завертится,
Всё серьезно, потому что некоторые не поймут.
Предвкушение заводит всех,
Всё свое время я должен крутить этот трек.
Деньги меня мотивируют, респект моей маме,
94-й год всё настроил, так что теперь пришло время для бомбы,
Чтобы она взорвалась, нон-стоп на моем пути к вершине,
Веду беседу, как будто это какая-то икра.

Ты могла заметить, что я был хастлером с самого начала,
Что означало, что Локк и я никогда не могли видеть лоха,
Потому что эти сосущие ниггеры носят каблуки, чтобы их кормили,
Сучки постоянно воруют, пока они задувают тебе в голову.
Так как я Локк, они приходят, и мы просто расслабляемся,
Наблюдаю за всей моей бандой, я с ними делаю деньги.
Ты знаешь меня, я тот, кто всегда заставит их платить,
Но сейчас я сдвинусь и послушаю, что говорят женщины.

Держись, молодой Трипп, так они мне сказали,
Я должен благодарить Бога за всех моих настоящих корешей.
Вы превратили меня в настоящего гангстера,
Вот как я это делаю (Вот так) с Трипнологией
И диссокологией от G до G,
Помогает такому ниггеру, как я, видеть ясно.
Я говорю тебе правду с доказательствами,
Это как сутенер, пытающийся подцепить шлюх без тачки.
(Ты знаешь, как это бывает) Пригнись (Вниз)
И послушай похожих друг на друга, динамитных, охрененно крутых близнецов
Из П-А-К,
Жилого комплекса Poly для тех ниггеров, которые не из Лонг-Бич.