Paroles et traduction Twist - El Se Muere por Tí

El Se Muere por Tí

Me están comiendo los celos
Mi amiga es quien me atormenta
El chico que estoy queriendo
No está por mí, está por ella
No, no puedo entender
Que yo estoy por él
Y ella no le hace caso
No, no juegues con él
Que al verle sufrir
Yo también sufro el daño

Él se muere por ti
Sería feliz
Con una simple sonrisa
Él se muere por ti
Y por tu amor
Entregaría su vida
Su vida...

Mi amiga siempre se burla
Del chico que me tiene en vela
La situación es absurda
Le quiero él y él a ella
Sé que no puedo hacer
Que sienta por mí
Lo que por ella siente
Ten consideración
No le hieras más
No sabes cómo duele

"Yo que tú no le haría sufrir.
No te burles, no le hagas daño.
Yo le quiero, pero él te quiere a ti
Y me duele verlo sufrir."

No, no puedo entender
Que yo estoy por él
Y ella no le hace caso
No, no juegues con él
Que al verle sufrir
Yo también sufro el daño

He's Dying for You

I'm being eaten by jealousy
My friend is the one who torments me
The guy I'm in love with
Isn't into me, he's into her
No, I can't understand
That I'm into him
And she doesn't mind him
No, don't play with him
Because seeing him suffer
Makes me suffer too

He's dying for you
He'd be happy
With just a smile
He's dying for you
And for your love
He'd give his life
His life...

My friend always makes fun of
The guy who keeps me awake
The situation is absurd
I love him and he loves her
I know that I can't make
Him feel for me
What he feels for her
Have some consideration
Don't hurt him anymore
You don't know how it hurts

"If I were you, I wouldn't make him suffer.
Don't make fun of him, don't hurt him.
I love him, but he loves you
And it hurts me to see him suffer."

No, I can't understand
That I'm into him
And she doesn't mind him
No, don't play with him
Because seeing him suffer
Makes me suffer too