Paroles et traduction Twista - Wish List

Wish List

Kabhi na kabhi badlega mausam
Aur mujhpe bhi hogi khushiyon ki barish
Ab sifarish nai hoti meri aisi hi khaarij
Bina koyi chik chik khit khit
Khit khit mil jaaye mujhe mere saare gifts
Aur poori ho jaaye jhat se meri yeh wishlist
Meri yeh hai wish

Har chhoti chhoti cheezon se maara hai maine maan
Socha kabhi to milega mere kaamon ka return
Abhi leke apni list unhein karunga main tang
Sabhi ka to ho raha hai mera bhi lage turn

Mummy papa ko bulana hai jaldi se mere sath
Mount Mary ke aas-paas ek chhota sa penthouse
Taaki nashte se pehle hi woh kar lein pooja path
Mujhe abhi jaake bapuji ne kaha hai shaabash

Saare kaagaz unke naam har cheez ka lein hisaab
Roz subah unke purse mein karun apne hath saaf
Diya hain par pehante hi nahi sone ki watch
Laga laga ke main daat health ki karwata hoon jaanch

Mujhe award lete dekh kushi se bhar jaayein unki aankh
Mere naam se hi hai budha budhi ki pehchan
Unhe saari saari balaon se karun main protect
Ab no insurance cause ab hain Dino unlimited

I am lucky mujhe jeene ka mila hain ek maksad
Mummy khush hain papa kam hote ab upset
Hansi khushi se bhara hai ghar mera latpath
Finally message pahuncha rab tak

Kabhi na kabhi badlega mausam
Aur mujhpe bhi hogi khushiyon ki barish
Ab sifarish nai hoti meri aisi hi khaarij
Bina koyi chik chik khit khit
Khit khit mil jaaye mujhe mere saare gifts
Aur poori ho jaaye jhat se meri yeh wishlist
Meri yeh hai wish

Kuchh doston ke dhande mujhe karwane hain set
Bada karna hain dad ka Jimmy Enterprises
Ab no waiting list ka jhanjhat aur na tatkaal hai ticket
Flight mein bhaav karke khaati hain maa bhi biscuits

Na zyada bade sapne na zyada bade shauk
Bas chhoti chhoti khwahishein aur chhote chhote khwaab
Mummy ki shakal mujhe karni hain record
Jab girte padte waapis se aayega Hancock

Mutthi mein daba ke rakha hai maine palak ko
Aasmaan main jaate dekha toot′te bulb ko
Maanu kaise achcha nahi hain mera talaffuz
Jaanu tum jante garaj ko

Hathon mein kuchh nahi hai phir bhi
Maane na dil yeh ziddi
Teri banawat hoon main kya karun
Roz ladta hoon kaise you should see
Feeling hai yeh good good si
Jaanu tu dekhe hai saare aansu

I just hope ke
Hum sabki wishes poori ho jaayein yaar

Kabhi na kabhi badlega mausam
Aur mujhpe bhi hogi khushiyon ki barish
Ab sifarish nai hoti meri aisi hi khaarij
Bina koyi chik chik khit khit
Khit khit mil jaaye mujhe mere saare gifts
Aur poori ho jaaye jhat se meri yeh wishlist
Meri yeh hai wish

Список желаний

Когда-нибудь погода изменится,
И на меня прольется дождь счастья.
Больше никакой протекции, всё отклоняется сразу,
Без всякой суеты,
Пусть все мои подарки упадут мне в руки,
И мой список желаний мгновенно исполнится.
Вот мое желание, милая.

Я довольствовался малым,
Думал, когда-нибудь мои труды окупятся.
Сейчас я возьму свой список и буду их донимать,
У всех получается, пусть и мой черед настанет.

Хочу поскорее перевезти маму с папой,
В небольшой пентхаус рядом с церковью Маунт Мэри,
Чтобы они могли молиться перед завтраком,
Священник только что похвалил меня, дорогая.

Все документы на их имя, всё учтено,
Каждое утро буду чистить их кошельки,
Подарил им золотые часы, а они их не носят,
Постоянно заставляю их проверять здоровье.

Хочу, чтобы их глаза сияли от счастья, когда я получаю награды,
Старики известны только благодаря мне,
Я защищу их от всех бед,
Теперь никакой страховки, ведь я теперь безграничен, как Дино.

Мне повезло, у меня есть цель в жизни,
Мама счастлива, папа меньше расстраивается,
Мой дом полон радости и смеха,
Наконец-то мое послание дошло до Бога.

Когда-нибудь погода изменится,
И на меня прольется дождь счастья.
Больше никакой протекции, всё отклоняется сразу,
Без всякой суеты,
Пусть все мои подарки упадут мне в руки,
И мой список желаний мгновенно исполнится.
Вот мое желание, милая.

Хочу помочь друзьям наладить их бизнес,
Хочу расширить отцовскую компанию "Джимми Энтерпрайзис",
Больше никаких списков ожидания, суеты и срочных билетов,
Даже мама в самолете ест печенье, экономя.

Никаких грандиозных мечтаний, никаких больших прихотей,
Только маленькие желания и скромные мечты,
Хочу запомнить лицо мамы,
Когда, словно Хэнкок, я снова встану после падения.

Я крепко сжимаю удачу в кулаке,
Видел, как перегоревшая лампочка взмывает в небо,
Разве мое произношение так плохо?
Знаю, ты понимаешь мой гром, родная.

У меня ничего нет в руках, но все же
Мое сердце упрямо не сдается
Что мне делать с твоим притворством?
Ты должна видеть, как я каждый день борюсь
Такое приятное чувство
Знаю, ты видела все мои слезы

Я просто надеюсь, что
Все наши желания исполнятся, друг.

Когда-нибудь погода изменится,
И на меня прольется дождь счастья.
Больше никакой протекции, всё отклоняется сразу,
Без всякой суеты,
Пусть все мои подарки упадут мне в руки,
И мой список желаний мгновенно исполнится.
Вот мое желание, милая.