Paroles et traduction Twisted Sister - Heavy Metal Christmas (The Twelve Days of Christmas) (Live)

Oi! Let's see if we hit this right
This is heavy metal Christmas
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
A tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
11 black mascaras
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
(Seven crosses!)
On my heavy metal Christmas, my true love gave to me
12 silver crosses
11 black mascaras
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
(Five skull earrings) ha ha
No premature simulation now
Ha ha, ha ha ha
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
Hey! Who needs a partridge anyway?

Эй, давай посмотрим, правильно ли мы это сделаем
Это Рождество хэви-метала!
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Татуировка Оззи
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Восемь пентаграмм.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Девять рваных футболок.
Восемь пентаграмм.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
Десять пар платформ.
Девять рваных футболок.
Восемь пентаграмм.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
11 черных тушей для ресниц
Десять пар платформ.
Девять рваных футболок.
Восемь пентаграмм.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
(Семь крестов!)
На мое Рождество в стиле хэви-метал моя настоящая любовь подарила мне его.
12 серебряных крестов
11 черных тушей для ресниц
Десять пар платформ.
Девять рваных футболок.
Восемь пентаграмм.
Семь кожаных курток
Шесть банок лака для волос.
(Пять сережек в виде черепа) ха-ха
Никакой преждевременной симуляции.
Ха-ха, ха-ха-ха
Пять сережек в виде черепа
Четыре Кварты Джека.
Три шипованных ремня
Две пары штанов из спандекса
И татуировка Оззи.
Эй, кому вообще нужна куропатка?