Paroles et traduction Twisted Sister - You Can't Stop Rock 'N' Roll (Live 1983 Donington)

You Can't Stop Rock 'N' Roll (Live 1983 Donington)

Here it comes, you're never gonna top it
On a run, no way you can stop it
Total style, perfection in decay
Running wild, flat out all the way
Now you can ride it high
And you can light the way
Lift up your hands in praise
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
Like a charging bull, it's a juggernaut
With steam at full, never to be caught
Incarnate power, roaring from the sky
While others cower, rock ain't gonna die
Now you can ride it high
And you can light the way
Lift up your hands in praise
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
It's an angry steed
On a never ending course
With grace and speed
It's an unrelenting force
His head thrown back, defiantly proud
Under constant attack
It's blasting, fast and loud
Now you can ride it high
And you can light the way
Lift up your hands in praise
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
You can't stop rock 'n' roll
Can't stop, can't you stop it
Can't stop you can't stop it
Can't stop, can't you stop it
Can't stop you can't stop it
Can't stop, can't you stop it
Can't stop you can't stop it
Can't stop, can't you stop it
Can't stop you can't stop it

Ты Не Остановишь Рок-н-Ролл (Live 1983 Donington)

Вот он, детка, тебе его не превзойти,
Он мчится, и тебе его не остановить.
Идеальный стиль, совершенство в разложении,
Дикий бег, на полной скорости, без торможения.
Ты можешь взлететь на нем высоко,
И можешь осветить путь,
Подними руки в хвале,
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Как разъяренный бык, он — Джаггернаут,
На полном ходу, его не поймать.
Воплощенная мощь, рев с небес,
Пока другие прячутся, рок не умрет, поверь.
Ты можешь взлететь на нем высоко,
И можешь осветить путь,
Подними руки в хвале,
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Он — неистовый скакун,
На бесконечном пути,
С грацией и скоростью,
Он — неудержимая стихия.
С гордо поднятой головой, вопреки всему,
Под постоянным огнем,
Он гремит, быстр и громок.
Ты можешь взлететь на нем высоко,
И можешь осветить путь,
Подними руки в хвале,
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Ты не остановишь рок-н-ролл.
Не остановишь, разве ты можешь остановить его?
Не остановишь, ты не можешь остановить его.
Не остановишь, разве ты можешь остановить его?
Не остановишь, ты не можешь остановить его.
Не остановишь, разве ты можешь остановить его?
Не остановишь, ты не можешь остановить его.
Не остановишь, разве ты можешь остановить его?
Не остановишь, ты не можешь остановить его.