Twister el Rey - El Cantinero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Twister el Rey - El Cantinero




El Cantinero
The Bartender
Uho oo canti sirbalo y ese disco subalo
Uho, bartender, pour me a drink and put on that record
Que voy por una champetera y ya
I'm going for a champera and that's it
No quiero ni un recuerdo de ese nena
I don't want even a memory of that girl
Canti (canti) sirbalo y ese disco subalo
Bartender, pour me a drink and put on that record
Que voy por una champera y ya
I'm going for a champera and that's it
No quiero ni un recuerdo de ese nena
I don't want even a memory of that girl
Cantinero deme un trago
Bartender, give me a drink
Y paseme la botella
And pass me the bottle
Que quiero arrancar de mi mente
Because I want to erase from my mind
El nombre de ella
Her name
Se ha ido de mi lado
She's gone from my side
Sin dejar ninguna huella
Without leaving a trace
Yo crei tener la luna
I thought I had the moon
Pero fugaz fue aquella estrella
But that star was a shooting one
Yo que le di mi vida
I gave her my life
Le entregue mis sueño todo le entregue
I gave her my dreams, I gave her everything
Se fue se ha ido de mi lado
She's gone, she's gone from my side
Y tan desamparado solito quedé
And I'm so helpless, I'm so alone
Tan solo ha dejado su ausencia
She's only left her absence
Y la triste pregunta de porque se fue
And the sad question of why she left
Tal vez no fui lo suficientemente
Maybe I wasn't enough
Pa su vida y me toco perder
For her life and it was my turn to lose
Y una copa de licor
And a glass of liquor
Es lo que yo necesito hoy
Is what I need today
Pa curar este dolor
To cure this pain
Que me ha dejado su adios
That her goodbye has left me
Una copa y la botella que voy por ella
A drink and the bottle, I'm going for it
Caminando solo y sin tu voz
Walking alone and without your voice
Llevo destrozado el corazón
My heart is shattered
Por culpa de una traición
Because of a betrayal
Por la cual yo bebo hoy
For which I drink today
Si no me mata el desamor
If heartbreak doesn't kill me
Entonces que acabe conmigo el alcohol
Then let alcohol finish me off
Nanananananaiii ieee
Nanananananaiii ieee
Y una copa de licor
And a glass of liquor
Es lo que yo necesito hoy
Is what I need today
Pa curar este dolor uuuooo
To cure this pain uuuooo
Canti sirvaló y ese disco subaló
Bartender, pour it and put on that record
Que voy por una champetera
I'm going for a champetera
Y ya no quiero ni un recuerdo
And now I don't want even a memory
De esa nena
Of that girl
Canti (canti)sirvalo y ese disco subalo
Bartender, pour it and put on that record
Que voy por una champetera
I'm going for a champetera
Y ya no quiero ni un recuerdo
And now I don't want even a memory
De esa nena
Of that girl
Canti (canti)sirvalo y ese disco subalo
Bartender, pour it and put on that record
Que voy por una champetera
I'm going for a champetera
Y ya no quiero ni un recuerdo
And now I don't want even a memory
De esa nena
Of that girl
Canti canti sirvalo y ese disco subalo
Bartender, bartender, pour it and put on that record
Que voy por una champertera
I'm going for a champertera
Y ya no quiero ni un recuerdo
And now I don't want even a memory
De esa nena
Of that girl
Canti canti sirvalo y ese disco subalo
Bartender, bartender, pour it and put on that record
Que voy por una champertera
I'm going for a champertera
Y ya no quiero ni un recuerdo
And now I don't want even a memory
De esa nena
Of that girl
No no no no
No no no no
Y otra copa de licor
And another glass of liquor






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.