Twister el Rey - Mamita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Twister el Rey - Mamita




Mamita
My Sweetheart
Mamita te dedico mi cancion
My sweetheart, I dedicate my song to you
(Te dedico mi cancion)
(I dedicate my song to you)
Sale de lo mas profundo de mi corazon
It comes from the depths of my heart
Para ti viejita para ti
For you, my old woman, for you
Tu que me diste la vida y me la enseñaste
You gave me life, you have taught me how
A vivir 2
To live 2
Oh si
Oh yes
Me enseñaste lo duro queves vivir
You taught me how hard it is to live
En la vida hay que resitir
In life you have to resist
Que los golpes que te da la vida hay que
That the blows that life deals you, you have to
Saberlo recibir
Know how to take them
Que lobque viene tambien se va todo se puede reenplazar fueron pa mi tantas lecciones que nunca podre olvidar
That which comes also goes; everything can be replaced, they were for me so many lessons that I will never forget
Ooooh ohhh
Ooooh ohhh
Yo recuerdo un dia que mama llor porque en lacasita no habia pa come y yo le pedia se desespero y mamita me pego
I remember one day my mother cried because there was nothing to eat at home and I was begging her; she got desperate and my mommy hit me
Al verme llorando se me acerco me regalo un beso y luego me abrazo me dijo mijito tu culpa no es
Seeing me cry, she came to me, gave me a kiss, and then hugged me. She said, my dear boy, it is not your fault
Yo te dare de comer
I will feed you
Mamita te dedico mi cancion
My sweetheart, I dedicate my song to you
Sale de lo mas profundo de mi corazon
It comes from the depths of my heart
Para ti viejita para ti
For you, my old woman, for you
Tu que me diste la vida y me la enseñaste a vivir
You gave me life, you have taught me how to live
Oh si
Oh yes
No tengo palabras para agradecerle a Diosss por haberme puesto en tu vientre mujer divina
I have no words to thank God for having put me in your womb, my divine woman
Por haberme enseñado del amor que todo en la vida tiene valor por hacerme el hombre que hoy en dia soyyy
For having taught me of love, that everything in life has value, for making me the man that I am now
Oooohhhh hoyyy
Oooohhhh todayyy
Oyelo leo iriarte
Listen to Leo Iriarte
Alberto sobrino y el jorbi oye riki flow
Alberto Sobrino and el Jorbi, listen Riki Flow
Twister el rey el reyyy
Twister el Rey, El Reyyy
Mi mamita donde guardara en el corazon
My mommy, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Mi viejita Donde guardara en el corazon
My old woman, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Pa quererme reir y escucharme para todo los dias cuidarme pa aguantarme los golpes duro que da la vida hay que echar pa lante2
To love me, to laugh and listen to me, day after day taking care of me, to put up with the hard blows that life deals, you have to keep moving forward
Mi mamita donde guardara en el corazon
My mommy, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Mi viejita donde guardara en el corazon
My old woman, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Mamita te dedico mi cancion
My sweetheart, I dedicate my song to you
(Te dedico mi cancion)
(I dedicate my song to you)
Sale de lo mas profundo de mi corazon
It comes from the depths of my heart
Para ti viejita para ti tu que me diste la vida y me la enseñaste a vivir
For you, my old woman, for you, you gave me life, you have taught me how to live
Oh sii
Oh yes
Mi mamita donde guardara en el corazon
My mommy, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Mi viejita donde guardara en el corazon
My old woman, where does she store in her heart
Hay tanto amor
There is so much love
Pa quererme reir y escucharme para todos los dias cuidarme
To love me, to laugh and listen to me, day after day taking care of me
Pa aguantarse los golpes duros que da la vida hay que echar pa lante2
To put up with the hard blows that life deals, you have to keep moving forward





Writer(s): Israel Jose Gomez Monterroza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.