Paroles et traduction Twister - No Quiero Compromiso
No Quiero Compromiso
Je ne veux pas de compromis
Como
es
la
vida
cuando
yo
quería
Comment
est
la
vie
quand
je
voulais
Que
fueras
mi
novia
no
querías
nada
conmigo
Ahora!
Que
tu
sois
ma
petite
amie,
tu
ne
voulais
rien
avoir
avec
moi
Maintenant
!
Yo
tengo
mi
novia
estoy
comprometido
J'ai
ma
petite
amie,
je
suis
fiancé
Ahora
tu
si
quieres
de
mi
boca
un
besito.
Maintenant,
tu
veux
un
baiser
de
ma
bouche.
Bueno
vamo
a
vacila
Eh
bien,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Mami
vamo'
a
vacila
Maman,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Pero
yo
no
quiero
ningún
compromiso
Mais
je
ne
veux
aucun
engagement
Porque
yo
tengo
mi
novia
X2
Parce
que
j'ai
ma
petite
amie
X2
Asi
como
son
las
cosas
claras
Comme
les
choses
sont
claires
También
hay
chocolate
espeso
Il
y
a
aussi
du
chocolat
épais
Yo
te
doy
si
quieres
un
beso
Je
te
donne
un
baiser
si
tu
veux
Y
también
si
me
pides
sexo
X2
Et
aussi
si
tu
me
demandes
du
sexe
X2
Bueno
vamo
a
vacila
Eh
bien,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Mami
vamo'
a
vacila
Maman,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Pero
yo
no
quiero
ningún
compromiso
Mais
je
ne
veux
aucun
engagement
Porque
yo
tengo
mi
novia
X2
Parce
que
j'ai
ma
petite
amie
X2
Como
es
la
vida
cuando
yo
quería
Comment
est
la
vie
quand
je
voulais
Que
fueras
mi
novia
no
querías
nada
conmigo
Ahora!
Que
tu
sois
ma
petite
amie,
tu
ne
voulais
rien
avoir
avec
moi
Maintenant
!
Yo
tengo
mi
novia
estoy
comprometido
J'ai
ma
petite
amie,
je
suis
fiancé
Ahora
tu
si
quieres
de
mi
boca
un
besito.
Maintenant,
tu
veux
un
baiser
de
ma
bouche.
Mamacita
prepárate
Ma
petite
chérie,
prépare-toi
Lo
que
quieras
te
voy
a
dar
Je
te
donnerai
tout
ce
que
tu
veux
Un
besito
por
aquí
Un
petit
baiser
ici
Un
besito
por
allá
Un
petit
baiser
là-bas
Mordisquito
por
aquí
un
chupito
allá
X2
Une
petite
morsure
ici,
un
petit
shot
là-bas
X2
Bueno
vamo
a
vacila
Eh
bien,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Mami
vamo'
a
vacila
Maman,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Pero
yo
no
quiero
ningún
compromiso
Mais
je
ne
veux
aucun
engagement
Porque
yo
tengo
mi
novia
X2
Parce
que
j'ai
ma
petite
amie
X2
Mamacita
prepárate
Ma
petite
chérie,
prépare-toi
Lo
que
quieras
te
voy
a
dar
Je
te
donnerai
tout
ce
que
tu
veux
Un
besito
por
aquí
Un
petit
baiser
ici
Un
besito
por
allá
Un
petit
baiser
là-bas
Mordisquito
por
aquí
un
chupito
allá
X2
Une
petite
morsure
ici,
un
petit
shot
là-bas
X2
Bueno
vamo
a
vacila
Eh
bien,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Mami
vamo'
a
vacila
Maman,
on
va
s'amuser
(No
importa)
(Peu
importe)
Pero
yo
no
quiero
ningún
compromiso
Mais
je
ne
veux
aucun
engagement
Porque
yo
tengo
mi
novia
X2
Parce
que
j'ai
ma
petite
amie
X2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Israel Jose Gomez Monterroza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.