Paroles et traduction Twiztid - Parasite

I let them make me feel
Awful and ashamed
Curse me
Bring me down
Don't even know my name
It makes me feel less of a person
More insane
No, it's not me
I know it's them
That needs to change

I'm not!
Not a!
One of them that thinks you're right!
I'm not!
Like you!
You're just a parasite, yeah!
Give em somethin' to remember you by!

I cannot help you if you're just another one of them
Watch me fall apart
What a picture through a tainted lens
They say that I'm crazy
And I'm startin' to think that it's more than a maybe
Feel like I'm losin' my mind more than a little bit lately

I'm not!
Not a!
One of them that thinks you're right!
I'm not!
Like you!
You're just a parasite, yeah!
(I'll never give into you!)
(I'll never give into you, you!)
Give 'em somethin' to remember you by!
(I'll never give into you!)
(I'll never give into you, you!)
(Don't know me! Don't have a clue!)
(Never be nothin' like you! No!)

Never let you under my skin
You don't win in the end of my story
When I'm pushed too far
And the rage takes hold
An' no one's ever safe
An' it's all I know
(And I lose control)
And it's all I know
(And I lose control)
And it's all I know
(And I lose control)
And it's all I know
(You're wrong or right? Fuck you! You're a)
Parasite!

I'm not!
Not a!
One of them that thinks you're right!
I'm not!
Like you!
You're just a parasite! Yeah!
(I'll never give into you!)
(I'll never give into you, you!)
Give 'em somethin' to remember you by!
(I'll never give into you!)
(I'll never give into you, you!)
(Don't know me! Don't have a clue!)
(Never be nothin' like you! No!)

Я позволяю им заставить себя чувствовать.
Ужасно и стыдно.
Будь я проклят
Сбей меня
С ног, даже не зная моего имени.
Это заставляет меня чувствовать себя менее человеком.
Еще больше безумия
Нет, это не я.
Я знаю, что это они.
Это должно измениться.

Нет!
Не а!
Один из тех, кто считает, что ты прав!
Нет!
Как ты!
Ты просто паразит, да!
Дай им что-нибудь на память!

Я не могу помочь тебе, если ты просто еще один из них.
Смотри, Как я разваливаюсь на части.
Что за картина сквозь испорченную линзу
Говорят, что я сумасшедший.
И я начинаю думать, что это больше, чем "может быть".
Мне кажется, что в последнее время я больше, чем немного схожу с ума.

Нет!
Не а!
Один из тех, кто считает, что ты прав!
Нет!
Как ты!
Ты просто паразит, да!
(Я никогда не уступлю тебе!)
(Я никогда не уступлю тебе, тебе!)
Дай им что-нибудь на память!
(Я никогда не уступлю тебе!)
(Я никогда не уступлю тебе, тебе!)
(Не знаете меня! не имеете понятия!)
(Никогда не буду ничем, как ты! нет!)

Я никогда не позволю тебе проникнуть мне под кожу.
Ты не победишь в конце моей истории.
Когда меня толкают слишком далеко,
и ярость овладевает мной.
И никто никогда не будет в безопасности
И это все, что я знаю.
(И я теряю контроль)
И это все, что я знаю.
(И я теряю контроль)
И это все, что я знаю.
(И я теряю контроль)
И это все, что я знаю.
(Ты прав или нет? пошел ты! ты...)
Паразит!

Нет!
Не а!
Один из тех, кто считает, что ты прав!
Нет!
Как ты!
Ты просто паразит!
(Я никогда не уступлю тебе!)
(Я никогда не уступлю тебе, тебе!)
Дай им что-нибудь на память!
(Я никогда не уступлю тебе!)
(Я никогда не уступлю тебе, тебе!)
(Не знаешь меня, понятия не имеешь!)
(Никогда не буду ничем, как ты! нет!)