Paroles et traduction Twiztid - dance on my grave

dance on my grave

I've been feeling like people constantly steppin'
On everybody profession, in essence, they like a flat line
They got no reason believing they any better
Than anyone with a heart compared to someone who has no spine

I get disgusted, I trusted so many dumb lies
Predictable people persist to be the victimized
Callus hearts kill hope and capitalize
While I remain under the scope when they scrutinize

And all these ghosts that haunt my brain
Help the helpless
Hear the prayers of the ones you cannot save

Dance on my grave, curse my name, take my energy now
Become what I am, endless without a doubt

I wanna find a way to get my mind right
Feel like I've been ridin' on this coaster
Just buckled up for the limelight
Every day a little bit older, heart a little bit colder
More pressure to shoulder, but I'm alright

Life's a journey and I'm here for the trip
Don't concern me with the burning desire to cause a rift
I've been learning how to fight with a fire they can't resist
Now I'm walking through the ashes of those as consequence

And all these ghosts that haunt my brain
Help the helpless
Hear the prayers of the ones you cannot save

Dance on my grave, curse my name, take my energy now
Become what I am, endless without a doubt

Dance on my grave
Feel this energy, take it away
Dance on my grave
Feel this energy, take it away
Dance on my grave
Feel this energy, take it away

Dance on my grave, curse my name, take my energy now
Become what I am, endless without a doubt

And all these ghosts that haunt my brain
Help the helpless
Hear the prayers of the ones you can not save

Dance on my grave, curse my name, take my energy now
Become what I am, endless without a doubt

Become what I am, endless without a doubt

Пляши на моей могиле

У меня такое чувство, будто люди постоянно топчутся
По чужой профессии, по сути, они как прямая линия
У них нет причин считать себя лучше
Чем любой, у кого есть сердце, по сравнению с тем, у кого нет стержня

Меня тошнит, я поверил стольким глупым лживым словам
Предсказуемые люди упорно строят из себя жертв
Чёрствые сердца убивают надежду и наживаются на этом
Пока я остаюсь под прицелом, когда они меня изучают

И все эти призраки, что преследуют мой разум
Помогают беспомощным
Слышат молитвы тех, кого ты не можешь спасти

Пляши на моей могиле, проклинай мое имя, забери мою энергию сейчас
Стань тем, кто я есть, бесконечным без сомнения

Я хочу найти способ привести свои мысли в порядок
Чувствую себя, будто катаюсь на этих американских горках
Просто пристегнулся ради внимания
С каждым днем немного старше, сердце немного холоднее
Больше давления на плечи, но я в порядке

Жизнь - это путешествие, и я здесь ради поездки
Не беспокой меня жгучим желанием посеять раздор
Я учусь бороться с огнём, которому они не могут противостоять
Теперь я иду по пеплу тех, кто стал следствием

И все эти призраки, что преследуют мой разум
Помогают беспомощным
Слышат молитвы тех, кого ты не можешь спасти

Пляши на моей могиле, проклинай мое имя, забери мою энергию сейчас
Стань тем, кто я есть, бесконечным без сомнения

Пляши на моей могиле
Почувствуй эту энергию, забери её
Пляши на моей могиле
Почувствуй эту энергию, забери её
Пляши на моей могиле
Почувствуй эту энергию, забери её

Пляши на моей могиле, проклинай мое имя, забери мою энергию сейчас
Стань тем, кто я есть, бесконечным без сомнения

И все эти призраки, что преследуют мой разум
Помогают беспомощным
Слышат молитвы тех, кого ты не можешь спасти

Пляши на моей могиле, проклинай мое имя, забери мою энергию сейчас
Стань тем, кто я есть, бесконечным без сомнения

Стань тем, кто я есть, бесконечным без сомнения