Paroles et traduction Twiztid with Lazy-Bone - Hydro

Hydro

(Layzie Bone)
Smoking hydro, feeling fine, slow sipping on white wine, yeah ghetto wine
Hydro, yeah, should've been told ya, living proof soldiers, winos
So come and light the spliff dawg and it better that hydro

(Monoxide Child)
Now all these people wanna smoke some weed with Twiztid
And see if we really smoke all that's listed
From bubblegum to super skunk, 1 to 5
I've even smoked a little bit of some shit they called the beehive
I've been to Europe and made Amsterdam cry
Cuz me and Madrox straight smoked them hoes dry
I'm like fuck Cheech he don't even hit the bong
And I've done 30 days from drinkin cleanall with Tommy Chong
I shot a movie with that guy from half baked
He didn't smoke but he was funny so I guess he's only half fake
So rake them seeds out ya weed
I'm not smoking, that shit you bout to roll up, to me, don't even look potent
And I ain't choking on them stems and seeds
And why does everybody say they smoke more weed then me
It's not a race, it ain't no contest
Winner roll the weed up, and keep the tree up

(Chorus)
From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

(Layzie Bone)
Twiztid's gonna get ya
Twiztid's spliff that is the mission
What we hitting is that chronic weed
Quickly to split your gone
Have you tripping coughing, laughing long
Better go around and get you some
Roll it in a blunt, or we could rip it from a bong
It's the potent that can keep me up
And help me keep my rhyme in focus
I'm in this hocus pocus like there's magic in every puff
It's magic to the man to handle it if you can
If you ain't put in on the weed, you ain't smoking, understand?
I gives a damn about a sober soul rudey lovers love to play
Store the weed you got on stage and makes sure its the purple haze
No need in holding back, gonna spend the extra money
Split the philly up the middle, go on and lace it with that honey
So we can burn slow
So we preserve smoke
Cause you know we love to blow smoking on that hydro

(Chorus)
From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

(Jamie Madrox)
One puff and it blows ya head off, second puff you're set off
The third, toking shit on your chest ya wanna let off
Pass the joint, pass the point of being tore down
I'm so high that my heartbeats starting to slow down
Fingernails are roach clips for gormet smoking
Smashed up glass pieces slash my whole face open
I'm zoning and I don't feel a thing
I probably won't recall a single things that's happening
My medicine is sold by the dope man
Quarters and halves, and big boys and Q.P's that come with fat price tags
How much are ya spending? Whatever it takes to get
Rid of these headaches and shakes make no mistakes
I come with green for the green, an even exchange
No money for a bag of brown backyard boogie
I get so high that you would have to rip me out of the sky
For the feeling that the real green provides

(Chorus)
From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

Гидро

(Layzie Bone)
Курим гидро, чувствую себя прекрасно, медленно потягиваю белое вино, да, пацанское вино
Гидро, да, стоило бы тебе сказать, живое доказательство, солдаты, винные алкоголики
Так что давай, зажигай косяк, братан, и лучше бы это была гидро

(Monoxide Child)
Теперь все эти люди хотят покурить травки с Twiztid
И посмотреть, действительно ли мы курим все, что перечислено
От баблгам до супер скунса, от 1 до 5
Я даже курил немного какой-то хрени, которую они называли улей
Я был в Европе и заставил Амстердам плакать
Потому что мы с Мэдроксом выкурили всех этих шлюх досуха
Мне плевать на Чича, он даже не курит из бонга
А я провел 30 дней, выпивая чистящее средство с Томми Чонгом
Я снялся в фильме с тем парнем из "Полу-испеченный"
Он не курил, но был забавным, так что, думаю, он только наполовину фальшивка
Так что выгребай эти семена из своей травы
Я не буду курить эту хрень, которую ты собираешься скрутить, для меня она даже не выглядит мощной
И я не давлюсь этими стеблями и семенами
И почему все говорят, что курят больше травы, чем я?
Это не гонка, это не соревнование
Победитель скручивает косяк и держит дерево поднятым

(Припев)
От хроники до зеленой травы без семян
До той дряни, от которой у ублюдков легкие кровоточат
Курим в машине, не могу дышать, все хотят курить со мной
Для псов с заранее скрученными косяками в воздухе, врубаем это, как будто нам все равно
Грязная моча, снова нарушение, я в системе, и я просто не могу победить

(Layzie Bone)
Twiztid достанет тебя
Косяк Twiztid - вот наша миссия
То, что мы курим - это хроническая трава
Быстро, чтобы ты улетела
Заставит тебя спотыкаться, кашлять, долго смеяться
Лучше иди и возьми себе немного
Скрути это в косяк, или мы можем выкурить это из бонга
Это та мощь, которая может держать меня на плаву
И помогает мне сохранять рифму в фокусе
Я в этом фокусе-покусе, как будто в каждой затяжке есть магия
Это волшебство для человека, справиться с этим, если сможешь
Если ты не вложился в траву, ты не куришь, понимаешь?
Мне плевать на трезвую душу, грубые любовники любят играть
Храни траву, которую ты взял на сцену, и убедись, что это фиолетовая дымка
Нет нужды сдерживаться, потрачу лишние деньги
Раздели косяк пополам, давай, сдобри его медом
Чтобы мы могли медленно гореть
Чтобы мы сохранили дым
Потому что ты знаешь, мы любим курить эту гидро

(Припев)
От хроники до зеленой травы без семян
До той дряни, от которой у ублюдков легкие кровоточат
Курим в машине, не могу дышать, все хотят курить со мной
Для псов с заранее скрученными косяками в воздухе, врубаем это, как будто нам все равно
Грязная моча, снова нарушение, я в системе, и я просто не могу победить

(Jamie Madrox)
Одна затяжка, и она сносит тебе голову, вторая затяжка, и ты взрываешься
Третья, куришь эту хрень на своей груди, которую хочешь выпустить
Передай косяк, передай точку, где тебя разрывает
Я так накурен, что мое сердцебиение начинает замедляться
Ногти - это держатели для гурманского курения
Разбитые стеклянные осколки режут все мое лицо
Я в отключке, и я ничего не чувствую
Я, вероятно, не вспомню ни одной вещи, которая происходит
Мое лекарство продается наркодилером
Четвертинки и половинки, и большие парни, и QP, которые идут с жирными ценниками
Сколько ты тратишь? Все, что нужно, чтобы избавиться
От этих головных болей и дрожи, не делай ошибок
Я прихожу с зеленью за зеленью, равноценный обмен
Нет денег на пакет коричневой дряни с заднего двора
Я так высоко, что тебе пришлось бы вырвать меня из неба
За то чувство, которое дает настоящая зелень

(Припев)
От хроники до зеленой травы без семян
До той дряни, от которой у ублюдков легкие кровоточат
Курим в машине, не могу дышать, все хотят курить со мной
Для псов с заранее скрученными косяками в воздухе, врубаем это, как будто нам все равно
Грязная моча, снова нарушение, я в системе, и я просто не могу победить