2Nd 2No 1 - Twiztid traduction en allemand

2Nd 2No 1

Just understand this. We ain′t second to no one.
Psychopathic has been and always will be number one.
Twiztid in this bitch. 2 Dope in this bitch. Yo momma in this bitch.
Yo momma's momma′s great grannies momma's up in this bitch. YEAAHHHHHH!

Like Stevie
I make em wonder why they're staring out their eyes but they still can′t see me
I′m on your mind like a beanie
Blessed by the son of a fiend through a cassette and a CD
So many wish like a genie
That I would just go away but I'm everywhere like graffiti
I want it all a lot of peace and green
Wanna increase everything while I′m here and my heart is beating

Shooting for the stars is easy
It's not falling apart when you are one believe me
I′m so far from the cheesy
But I'm sharp keep the cheddar and the blueprint parked in the same place
Like a new whip in the dark so when I′m through with leaving a mark and abusing anything from music to making movies
You can start feeling like you're the first one to do it but for now we're the only ones that see through it
(Yeah!)
All I need is one night
One Night
One stage
All I got is one life
One story
It won′t change
From the moonlight straight to the sun
I ain′t second to none
Make it clear like the weight of a gun
I ain't second to none

Second to none and
First to myself I′m
Bitter for always being eleventh or twelfth and
Tired of doing shit for the sake of my health while
Watching these fat cat's states double in wealth and
Telling me lucky if another record sell
Cause the economy got us all headin′ straight to hell well
CDs are destined for landfills
Cause the music industry indecisive in a comatose standstill
The media say we're too sick for the air waves
Hoping we clean it up and suck somebody dick for air play
We old school not the next gen rappers
Self absorbed and full of shit just like some pampers
Dumb bastards to yourself you′re a hazard
And you wonder why your book only consists of one chapter
Short lived like careers and my patience
So close to my last supper I can almost taste it
(Sing it!)
All I need is one night
One Night
One stage
All I got is one life
One story
It won't change
From the moonlight straight to the sun
I ain't second to none
Make it clear like the weight of a gun
I ain′t second to none

I′m the Peyton to the Manning, the greatest one in your family
Hope you understand that I'm never here for the grammy
Even though I′ve hit the radio and deed the valley
They'll never give me the time of day cause I don′t keep it swaggy
Maybe if I change my everything to make them happy
I could fade away like the rest of the people they've enchanted
And granted I′m getting blazed and living lavish
I knew it from the beginning that this isn't what I'm after
Please release me if I′m captured
That means I′m going backwords
And kissing many asses to get a track heard
Instead I keep my back turned
Middle fingers is the answer
The media Industry's nothing but cancer
All I need is one night
One Night
One stage
All I got is one life
One story
It won′t change
From the moonlight straight to the sun
I ain't second to none
Make it clear like the weight of a gun
I ain′t second to none

2Nd 2No 1

Versteh das einfach: Wir sind niemandem unterlegen.
Psychopathic war und bleibt immer die Nummer eins.
Twiztid ist hier. 2 Dope ist hier. Deine Mama ist hier.
Deiner Mamis Mamis Urgroßmutter ist hier. YEAAHHHHHH!

Wie Stevie
Lass ich sie fragen, warum sie starren, doch mich nicht sehen
Ich bin in deinem Kopf wie eine Mütze
Gesegnet vom Sohn eines Süchtigen durch Kassette und CD
So viele wünschen wie ein Dschinn
Dass ich verschwinde, doch ich bin überall wie Graffiti
Ich will alles: Frieden und Geld
Alles vermehren, solang mein Herz noch schlägt

Nach den Sternen greifen ist leicht
Du fällst nicht, wenn du selbst einer bist, glaub mir
Ich bin weit weg von kitschig
Doch scharf wie Cheddar, der Plan steht, bereit wie ein neues Auto im Dunkeln
Wenn ich meine Spur hinterlasse, ob Musik oder Filme
Fühlst du dich vielleicht als Erster, doch wir durchschauen’s als Einzige
(Yeah!)
Alles, was ich brauch, ist eine Nacht
Eine Nacht
Eine Bühne
Alles, was ich hab, ist ein Leben
Eine Geschichte
Sie ändert sich nie
Vom Mondlicht direkt in die Sonne
Ich bin niemandem unterlegen
Klar wie die Waffe in meiner Hand
Ich bin niemandem unterlegen

Niemandem unterlegen und
Mir selbst immer zuerst
Sauer, immer nur Elfter oder Zwölfter zu sein
Müde, Dinge nur für meine Gesundheit zu tun
Während Bonzen ihr Vermögen verdoppeln
Und mir sagen, ich sei glücklich, wenn sich Platten verkaufen
Denn die Wirtschaft jagt uns alle direkt in die Hölle
CDs landen eh auf dem Müll
Weil die Musikindustrie im Koma feststeckt
Medien sagen, wir sind zu krank fürs Radio
Hoffen, wir putzen uns raus und lutschen für Airplay
Wir sind Oldschool, nicht diese neuen Rapper
Selbstverliebt und voller Scheiße wie Windeln
Dumme Idioten, für dich selbst bist du gefährlich
Und du wunderst dich, warum dein Buch nur ein Kapitel hat?
Kurzlebig wie Karrieren und meine Geduld
So nah am letzten Abendmahl, ich schmeck’s schon
(Sing es!)
Alles, was ich brauch, ist eine Nacht
Eine Nacht
Eine Bühne
Alles, was ich hab, ist ein Leben
Eine Geschichte
Sie ändert sich nie
Vom Mondlicht direkt in die Sonne
Ich bin niemandem unterlegen
Klar wie die Waffe in meiner Hand
Ich bin niemandem unterlegen

Ich bin der Peyton der Mannings, der Größte in deiner Familie
Hoffe, du checkst, dass ich nie für den Grammy hier bin
Obwohl ich Radio und Tal erreicht hab’
Geben sie mir keine Chance, denn ich bin nicht "swaggy"
Vielleicht, wenn ich alles ändre, um sie glücklich zu machen
Würd’ ich verschwinden wie die, die sie verzaubert haben
Zugegeben, ich leb’ gut und rauche viel
Doch ich wusste von Anfang an, das ist nicht mein Ziel
Befreit mich, wenn ich gefangen bin
Das heißt, ich geh’ rückwärts
Und leck’ Arsch, nur damit mein Song läuft
Doch ich dreh’ mich lieber um
Mittelfinger ist die Antwort
Medienindustrie ist nichts als Krebs
Alles, was ich brauch, ist eine Nacht
Eine Nacht
Eine Bühne
Alles, was ich hab, ist ein Leben
Eine Geschichte
Sie ändert sich nie
Vom Mondlicht direkt in die Sonne
Ich bin niemandem unterlegen
Klar wie die Waffe in meiner Hand
Ich bin niemandem unterlegen