Paroles et traduction Twiztid - Green Pumpkinz (Emerald Squash Remix)
It′s
Halloween,
ghosts
to
roam,
lock
your
doors,
don't
be
alone
Сегодня
Хэллоуин,
бродят
призраки,
запирайте
двери,
не
будьте
одни.
It′s
Halloween,
ghosts
to
roam,
lock
your
doors,
don't
be
alone
Сегодня
Хэллоуин,
бродят
призраки,
запирайте
двери,
не
будьте
одни.
It's
Halloween,
ghosts
to
roam,
lock
your
doors,
don′t
be
alone
Сегодня
Хэллоуин,
бродят
призраки,
запирайте
двери,
не
будьте
одни.
It′s
Halloween,
ghosts
to
roam,
lock
your
doors,
don't
be
alone
Сегодня
Хэллоуин,
бродят
призраки,
запирайте
двери,
не
будьте
одни.
I′mma
strange
kinda
pumpkin'
that
never
goes
away
Я
странная
такая
тыква,
которая
никогда
не
уходит.
And
I
survive
of
the
hatred,
and
inside
I′m
all
grey
И
я
выживаю
от
ненависти,
и
внутри
я
весь
серый.
What'z
that
shit
you
say
Что
это
за
дрянь
ты
говоришь
My
thick
ass
root′s
extracted
from
'ya
poisonous
fruits
Мой
корень
толстой
задницы
извлечен
из
твоих
ядовитых
плодов
Stronger
than
a
whole
house
built
of
bam-boo
shoots,
'N
hard
work
Сильнее,
чем
целый
дом,
построенный
из
побегов
БАМ-БУ,
и
тяжелая
работа
And
it
don′t
stop
until
you
dead
in
the
dirt
И
это
не
прекратится,
пока
ты
не
умрешь
в
грязи.
The
truth
hurts
Правда
причиняет
боль.
It′s
Halloween,
time
for
the
dead
ghosts
to
roam
Сегодня
Хэллоуин,
время
бродить
мертвым
призракам.
So
lock
ya
door,
make
sure
you're
not
alone!
Так
что
запри
дверь,
убедись,
что
ты
не
один!
My
pumpkinz
rotten
Моя
тыква
прогнила
Have
I
forgotten
Неужели
я
забыл,
That
nothing
lasts
forever
что
ничто
не
вечно?
Got
it,
damn
I
forgot
it,
why
won′t
this
come
together
Понял,
черт
возьми,
забыл,
почему
все
не
сходится?
Hiding
behind
the
moon
Прячусь
за
Луной.
Like
the
bats,
and
the
freeks
at
night
Как
летучие
мыши
и
фрики
по
ночам.
The
green
is
starting
to
bloom
Начинает
цвести
зелень.
Ok
to
the
drawer
for
the
butcher
knife!
О'Кей,
в
ящик
за
мясницким
ножом!
Everything
is
changing
to
colors
of
green
Все
меняется
на
зеленый
цвет.
Pumpkinz
rottin'
away,
like
hopes
′N
dreamz
Тыквы
гниют,
как
надежды
и
мечты.
But
we
seem
to
hold
it
together,
'N
keep
it
alive
Но
мы,
кажется,
держим
его
вместе
и
сохраняем
в
живых
For
mostasteless
Juggalo′s
wit
freek
show
eyez
Для
самого
бесстыдного
джаггало
остроумия
фрика
шоу
eyez
Now
in
the
mirror-mirror
visions
become
a
little
clearer
Теперь
в
зеркале-зеркале
видения
становятся
немного
яснее.
It's
a
decomposed
vision
of
terror,
starring
back
at
ya
Это
разложившееся
видение
ужаса,
смотрящее
на
тебя
в
ответ.
What
you
gonna
do
when
you
truly
see
Что
ты
будешь
делать,
когда
действительно
увидишь?
That
the
green
book
is
him
and
me
and
family!
Что
Зеленая
книга
- это
он,
я
и
семья!
Disregard
me
as
a
stitch
in
ya
time
Не
обращай
на
меня
внимания,
как
на
стежок
в
твоем
времени.
And
now
it's
come,
to
bring
the
hatred
to
the
И
теперь
он
пришел,
чтобы
принести
ненависть
в
Front
of
ya
lawn
′N
drop
the
bomb
Перед
твоей
лужайкой
я
сброшу
бомбу
The
green
pumpkinz,
symboled
as
something
truly
thatz
Зеленый
тыквенок,
символизируемый
как
нечто
воистину
такое.
Coming,
hear
it
bumpin′
people
should
realy
get
to
runnin'
Иду,
слышу,
как
он
стучит,
люди
действительно
должны
бежать.
It′s
the
Boogieman,
and
I'm
banging
at
ya
door
Это
Бугимэн,
и
я
стучу
в
твою
дверь.
Wit
an
ax,
and
a
chain-saw,
and
enough
ballz
to
maim
Y′all
С
топором,
бензопилой
и
достаточным
количеством
шариков,
чтобы
покалечить
вас
всех.
My
cigarettes
will
burn
a
hole
in
ya
chest
Мои
сигареты
прожгут
дыру
в
твоей
груди.
You
hot
boxing
wit'
a
monster,
you′re
a
zombie
at
best
Ты
горячий
боксер
с
монстром,
ты
в
лучшем
случае
зомби
I'm
under
beds
makin'
some
noises,
grabbin′
some
legz
Я
сижу
под
кроватью,
издаю
какие-то
звуки,
хватаю
какие-то
ноги.
Swear
to
God,
I
never
touch
′Em
I
just
scare
'Em
to
death
Клянусь
Богом,
я
никогда
их
не
трогаю,
я
просто
пугаю
их
до
смерти.
I′m
never
right,
I
musta'
had
some
shitty
Karma
as
a
kid
Я
никогда
не
бываю
прав,
должно
быть,
в
детстве
у
меня
была
какая-то
дерьмовая
карма
Although
my
musics′
made
of
poison,
but
somehow
I
seem
to
live
Хотя
моя
музыка
сделана
из
яда,
но
каким-то
образом
я,
кажется,
живу.
Turn
ya
porch
light
on
and
pray
for
Sunlight
Включи
свет
на
крыльце
и
молись
о
солнечном
свете
Keep
ya
back
door
locked,
and
keep
all
of
ya
children
outta
sight
Держите
заднюю
дверь
запертой
и
держите
всех
своих
детей
подальше
от
глаз.
I'm
translucent,
walkin′
through
walls,
hall's
and
door's
Я
полупрозрачен,
иду
сквозь
стены,
коридоры
и
двери.
Very
magical,
I′mma
turn
five
kidz
to
four!
Очень
волшебно,
Я
превращу
пятерых
детей
в
четверых!
Everything
is
changing
to
colors
of
green
Все
меняется
на
зеленый
цвет.
Pumpkinz
rottin′
away,
like
hopes
'N
dreamz
Тыквы
гниют,
как
надежды
и
мечты.
But
we
seem
to
hold
it
together,
′N
keep
it
alive
Но
мы,
кажется,
держим
его
вместе
и
сохраняем
в
живых
For
mostasteless
Juggalo's
wit
freek
show
eyez
Для
самого
бесстыдного
джаггало
остроумия
фрика
шоу
eyez
Now
in
the
mirror-mirror
visions
become
a
little
clearer
Теперь
в
зеркале-зеркале
видения
становятся
немного
яснее.
It′s
a
decomposed
vision
of
terror,
starring
back
at
ya
Это
разложившееся
видение
ужаса,
смотрящее
на
тебя
в
ответ.
What
you
gonna
do
when
you
truly
see
Что
ты
будешь
делать,
когда
действительно
увидишь?
That
the
green
book
is
him
and
me
and
family!
Что
Зеленая
книга
- это
он,
я
и
семья!
Enter
into
the
mind
of
a
serial
killa
Проникни
в
сознание
серийного
убийцы.
Never
step,
or
hide
inside
cocoons
of
a
caterpilla'
Никогда
не
наступай
и
не
прячься
в
коконах
гусениц.
The
mutation
has
begun
and
evolved
Мутация
началась
и
эволюционировала.
Green
slime,
and
blood
stains
redecorate
the
wall
Зеленая
слизь
и
пятна
крови
украшают
стену.
Took
the
protocol
′N
bust
it
down
to
lime
dust
Взял
протокол
и
превратил
его
в
известковую
пыль
And
sprinkled
it
amongst
the
onez
that's
down
wit
us
И
посыпал
им
тех,
кто
с
нами.
And
I
trust
that
everyone
will
understand
И
я
верю,
что
все
поймут.
When
they
hear
the
green
book,
and
witness
how
it
began
Когда
они
услышат
"Зеленую
книгу"
и
станут
свидетелями
того,
как
она
началась.
In
the
days
when
hunger
was
the
wickedest
of
wayz
В
те
дни,
когда
голод
был
самым
страшным
злом.
And
the
magic
was
felt
everytime
the
CD
playz,
remember
that
И
волшебство
ощущалось
каждый
раз,
когда
проигрывался
диск,
помните
это
Now
thats'
an
un-subliminal
fact
Так
вот,
это
не
подсознательный
факт
Embedded
on
my
family
axe,
′N
lotus
tat′s
Воткнутый
в
мой
фамильный
топор,
тату
Н
лотоса
You
an
quote
that,
in
the
mist
of
a
spit
Ты
цитируешь
это
в
тумане
слюны.
Monoxide,
and
Madrox
all
up
in
this
son
of
a
bitch
Окись
и
Мадрокс-все
в
этом
сукином
сыне.
For
Halloween,
underground
and
unseen
Для
Хэллоуина,
подземного
и
невидимого
From
Green
Pumpkinz'
to
green
books′
'N
everything
between!
От
зеленых
тыкв
до
зеленых
книг
и
всего,
что
между
ними!
Everything
is
changing
to
colors
of
green
Все
меняется
на
зеленый
цвет.
Pumpkinz
rottin′
away,
like
hopes
'N
dreamz
Тыквы
гниют,
как
надежды
и
мечты.
But
we
seem
to
hold
it
together,
′N
keep
it
alive
Но
мы,
кажется,
держим
его
вместе
и
сохраняем
в
живых
For
mostasteless
Juggalo's
wit
freek
show
eyez
Для
самого
бесстыдного
джаггало
остроумия
фрика
шоу
eyez
Now
in
the
mirror-mirror
visions
become
a
little
clearer
Теперь
в
зеркале-зеркале
видения
становятся
немного
яснее.
It's
a
decomposed
vision
of
terror,
starring
back
at
ya
Это
разложившееся
видение
ужаса,
смотрящее
на
тебя
в
ответ.
What
you
gonna
do
when
you
truly
see
Что
ты
будешь
делать,
когда
действительно
увидишь?
That
the
green
book
is
him
and
me
and
family!
Что
Зеленая
книга
- это
он,
я
и
семья!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jamie Spaniolo, Paul Methric
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.