Paroles et traduction Twiztid - Hold on to Me

Hold on to Me

I Took Her To The Carnival
And Fed Her Cotton Candy She
Was Sweet As Can Be.

& Everytime We Ride The
Scary Ride She Would Always
Sit The Closest To Me.

Like An Event Of Danger I Would Come & Save Her
I Would Be her Hero & ride Out Her Dreams.

But Deep Inside I'm Just As
Nervous As She Probably Is
Although Its Not The Way That
It Seems (Hold On To Me)
()
Going Fast My Palms Are
Getting Sweaty I'm Feeling This
Terrible Cold (Hold On To Me)

Calm Down My Heart Is
Beating Steady I Think I Got It
Under Control (Hold On To Me... To Me)
You Don't Call Me No More
You Don't Pick Up The Phone
I'm Only 10 Short Digits Away.

If The Timing Is Right If It's
Day Or It's Night Even If You
Got Nothing To Say.

(Madrox)
Silly Was I To Ever Love That BITCH!
Cross Me Once And I'mma Cut That TRICK!
Brought It To My Level And Gave
Me Love And Shit, She Never
Gave Me Any Reason That She
Wasn't Worthy Of It.

I'm A Pretty Good Judge Of
Character. Had Couple Mishaps
In My Pasts That I Wouldn't
Wanna Relive.
Relax and Relapse It's A 50%
Chance Of Happening Just Like
A Heart Attack (BUT I'M ALRIGHT!)

Going Fast As Hell, We
Can be Discreet, She
Don't Kiss Or Tell.
She Don't Talk Or Speak, She
Don't Say A Word. She Don't Tell
Me That She Loved Me, That
Would be Absurd.

Silly Was She To ever Call
Me Back, She Didn't Wanna
Seem Desperate
Hell Have No Fury Like A Lunatic
Feeling She Ain't Been Embarrassed,
Cause You Know when You Been REJECTED.

()

(Boondox)
My Fancy Nicotine With The Clean
Blonde Hair And I Can't
Believe This Chick Said Yes.

Way Up On My Test Like A 10
Speed In A Street Race With The
Ninjas On Her Feeling On Her Chest.

Try To See My Kids
But The Bitch Starts
Tripping.

Now I'm Getting Pissed
Cause The Bitch Starts
Tripping.
Screaming "Take Me Home!"
At The Top Of Her Lungs At The
Car Door, I Can't Believe This
Bitch is Tripping.

Pulled Up Right Beside Her,
Rolled The Window Down, But
My Dick's Still Hard From Her
Rubbing On The Crown.
But You Can't Hear A Sound
With The Cars Going By With A
Hate In Her Eyes Started
Walking Towards Town.

"Pretty Please, Pretty Baby Tell
Me How To Make Amends, I Got
The Baby Batter Ready For
The Glaze On Your Chin."

"It's So Great For The Twins And
It's So Good For Your Skin Bitch.
Thanks For The Date, Please
Call Me Again." (Hold On To Me)

()

Держись за меня

Я сводил её на карнавал
и кормил сахарной ватой. Она
была само очарование.

И каждый раз, когда мы катались
на страшных аттракционах, она всегда
садилась ближе ко мне.

Словно в случае опасности я пришел бы и спас её,
я был бы её героем и воплотил бы её мечты.

Но в глубине души я так же
нервничаю, как и она, наверное,
хотя это не так
кажется (Держись за меня)
()
Несемся быстро, мои ладони
потеют, я чувствую этот
ужасный холод (Держись за меня)

Успокойся, моё сердце
бьётся ровно, я думаю, я взял это
под контроль (Держись за меня... За меня)
Ты больше не звонишь мне,
ты не берешь трубку.
Я всего в десяти цифрах от тебя.

Если время подходящее, будь то
день или ночь, даже если тебе
нечего сказать.

(Madrox)
Глупцом был я, что когда-либо любил эту СУКУ!
Перейди мне дорогу один раз, и я порешу эту ШЛЮХУ!
Опустилась до моего уровня и дарила
мне любовь и прочую хрень, она никогда
не давала мне повода думать, что она
этого не достойна.

Я неплохой знаток
характеров. Были пару проколов
в прошлом, которые я бы не
хотел пережить снова.
Расслабься и сорвись, это 50%
шанс, что это произойдет, как
сердечный приступ (НО Я В ПОРЯДКЕ!)

Мчимся как черти, мы
можем быть осторожны, она
не целуется и не рассказывает.
Она не говорит, не произносит
ни слова. Она не говорит
мне, что любит меня, это было бы
абсурдно.

Глупа была она, что вообще
перезвонила мне, она не хотела
казаться отчаявшейся.
В аду не найдется такой ярости, как у
оскорбленного психа. Она еще не чувствовала себя униженной,
потому что ты знаешь, каково это быть ОТВЕРГНУТЫМ.

()

(Boondox)
Моя шикарная блондинка с никотиновой
зависимостью, и я не могу
поверить, что эта цыпочка сказала "да".

На высоте, как десятка
в уличных гонках с ниндзя
на её груди.

Пытаюсь увидеть своих детей,
но сучка начинает
психовать.

Теперь я злюсь,
потому что сучка начинает
психовать.
Кричит "Отвези меня домой!"
во все горло у
двери машины, не могу поверить, что эта
сучка психует.

Подъехал прямо к ней,
опустил стекло, но
мой член всё ещё тверд от её
поглаживаний.
Но ты ничего не слышишь
из-за проезжающих машин. С
ненавистью в глазах она направилась
в сторону города.

"Милая, крошка, скажи,
как мне всё исправить? У меня
тесто для малыша готово,
глазурь для твоего подбородка."

"Это так здорово для близнецов и
так хорошо для твоей кожи, сучка.
Спасибо за свидание, пожалуйста,
позвони мне ещё раз." (Держись за меня)

()