Hydro - Layzie Bone , Twiztid traduction en allemand

Hydro

Smoking hydro, feeling fine, slow sipping on white wine, yeah, ghetto wine
Hydro, yeah, should've been told ya, living proof soldiers, winos
So come and light the spliff dawg and it better that hydro

Now all these people wanna smoke some weed with Twiztid
And see if we really smoke all that's listed
From bubblegum to super skunk, 1 to 5
I've even smoked a little bit of some shit they called the beehive
I've been to Europe and made Amsterdam cry
Cuz me and Madrox straight smoked them hoes dry
I'm like fuck Cheech he don't even hit the bong
And I've done 30 days from drinking cleanall with Tommy Chong
I shot a movie with that guy from half baked
He didn't smoke but he was funny so I guess he's only half fake
So rake them seeds out ya weed
I'm not smoking, that shit you bout to roll up, to me, don't even look potent
And I ain't choking on them stems and seeds
And why does everybody say they smoke more weed then me
It's not a race, it ain't no contest
Winner roll the weed up, and keep the tree up

From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

Twiztid's gonna get ya
Twiztid's spliff that is the mission
What we hitting is that chronic weed
Quickly to split your gone
Have you tripping coughing, laughing long
Better go around and get you some
Roll it in a blunt, or we could rip it from a bong
It's the potent that can keep me up
And help me keep my rhyme in focus
I'm in this hocus pocus like there's magic in every puff
It's magic to the man to handle it if you can
If you ain't put in on the weed, you ain't smoking, understand?
I gives a damn about a sober soul rudey lovers love to play
Store the weed you got on stage and makes sure its the purple haze
No need in holding back, gonna spend the extra money
Split the philly up the middle, go on and lace it with that honey
So we can burn slow
So we preserve smoke
Cause you know we love to blow smoking on that hydro

From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

One puff and it blows ya head off, second puff you're set off
The third, toking shit on your chest ya wanna let off
Pass the joint, pass the point of being tore down
I'm so high that my heartbeats starting to slow down
Fingernails are roach clips for gourmet smoking
Smashed up glass pieces slash my whole face open
I'm zoning and I don't feel a thing
I probably won't recall a single things that's happening
My medicine is sold by the dope man
Quarters and halves, and big boys and Q.P's that come with fat price tags
How much are ya spending? Whatever it takes to get
Rid of these headaches and shakes make no mistakes
I come with green for the green, an even exchange
No money for a bag of brown backyard boogie
I get so high that you would have to rip me out of the sky
For the feeling that the real green provides

From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that'll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me
To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don't care
Dirty piss violated again I'm in the system and I just cant win

Hydro

Rauch Hydro, fühl mich gut, nipp langsam am Weißwein, ja, Ghetto-Wein
Hydro, ja, hätten sie dir sagen sollen, lebende Beweise, Soldaten, Wein-Enthusiasten
Also komm und zünde den Joint an, Kumpel, und es muss Hydro sein

Jetzt wollen alle Leute mit Twiztid Weed rauchen
Und seh’n, ob wir wirklich so viel rauchen, wie behauptet
Von Bubblegum bis Super Skunk, 1 bis 5
Ich hab sogar ein bisschen von diesem Zeug geraucht, das sie Bienenstock nannten
Ich war in Europa und hab Amsterdam zum Weinen gebracht
Weil ich und Madrox diese Damen trockengelegt haben
Ich sag: Fick Cheech, er zieht nicht mal am Bong
Und ich hab 30 Tage abgesessen, weil ich Cleanall mit Tommy Chong getrunken hab
Ich hab ’nen Film gedreht mit dem Typen aus "Half Baked"
Er hat nicht geraucht, aber er war witzig, also ist er wohl nur halb fake
Also pick die Kerne aus deinem Weed
Ich rauch das nicht, das Zeug, das du drehst, sieht für mich nicht mal potent aus
Und ich huste nicht auf Stängel und Kerne
Und warum sagt jeder, er raucht mehr Gras als ich?
Es ist kein Rennen, kein Wettbewerb
Der Gewinner dreht den Joint und hält die Tüte hoch

Vom Chronic bis zum grünen Gras ohne Kerne
Bis zum Zeug, das einem die Lunge bluten lässt
Rauchen im Auto, keine Luft, alle wollen mit mir rauchen
Für die Hunde mit vorgefertigten Blunts in der Luft, die das hier hören, als wär’s uns egal
Dreckiger Piss, wieder verletzt, ich steck im System fest und kann nicht gewinnen

Twiztid kriegt dich
Twiztids Joint, das ist die Mission
Was wir rauchen, ist dieses Chronic-Weed
Schnell, vielleicht bist du schon weg
Bringt dich zum Husten, Lachen, langen Trip
Besser, du besorgst dir was
Roll’s in ’nen Blunt oder zieh’s durch den Bong
Es ist das Potente, das mich wachhält
Und mir hilft, meinen Reim im Fokus zu behalten
Ich bin in diesem Hokuspokus, als wär Magie in jedem Zug
Es ist Magie für den Mann, wenn er es schafft
Wenn du nichts ins Weed legst, rauchst du nicht, verstanden?
Ich geb nichts auf nüchterne Seelen, Rüpel lieben es zu spielen
Lagere dein Gras auf der Bühne und stell sicher, es ist Purple Haze
Kein Grund, zurückzuhalten, ich geb das extra Geld aus
Spalt die Philly in der Mitte und träufel Honig rein
Damit es langsam brennt
Damit wir den Rauch erhalten
Weil du weißt, wir lieben es zu dampfen, Hydro rauchen

Vom Chronic bis zum grünen Gras ohne Kerne
Bis zum Zeug, das einem die Lunge bluten lässt
Rauchen im Auto, keine Luft, alle wollen mit mir rauchen
Für die Hunde mit vorgefertigten Blunts in der Luft, die das hier hören, als wär’s uns egal
Dreckiger Piss, wieder verletzt, ich steck im System fest und kann nicht gewinnen

Ein Zug und dein Kopf fliegt, zweiter Zug, du bist weg
Der dritte, ziehst du, spürst es in der Brust, willst loslassen
Gib den Joint weiter, am Punkt, komplett verwirrt
Ich bin so high, mein Herzschlag wird langsamer
Fingernägel als Klammern für Gourmet-Rauchen
Zersplitterte Glasstücke schneiden mein ganzes Gesicht auf
Ich bin im Tunnel und spür nichts
Ich werd mich an nichts erinnern, was passiert
Meine Medizin wird vom Dealer verkauft
Viertel, Halbe, große Mengen und QPs mit fetten Preisschildern
Wie viel gibst du aus? Was auch immer nötig ist
Damit die Kopfschmerzen und das Zittern verschwinden, kein Fehler
Ich komm mit Gras für Gras, ein fairer Tausch
Kein Geld für braune Scheiße, Hinterhof-Boogie
Ich komm so high, du müsstest mich vom Himmel reißen
Für das Gefühl, das echtes Gras gibt

Vom Chronic bis zum grünen Gras ohne Kerne
Bis zum Zeug, das einem die Lunge bluten lässt
Rauchen im Auto, keine Luft, alle wollen mit mir rauchen
Für die Hunde mit vorgefertigten Blunts in der Luft, die das hier hören, als wär’s uns egal
Dreckiger Piss, wieder verletzt, ich steck im System fest und kann nicht gewinnen