Paroles et traduction Twiztid - I Could

I Could

(Jamie Madrox)
Ya see I could make a mill, and don't have to sell drugs
I could smoke a roach, and don't have to like bugs
I could pack a bowl, but I'm not Cheech and Chong
Not Cypress Hill, but I like hittin' bongs
I can be fat, and don't have to gain weight
I can be a legend, and don't have to be great
I don't have to take a plane to fly high
I don't wanna live my life just to die
I can be a DJ, and don't have to scratch
I can spark my cigarette with lighter or match
I can have a gun, and I don't have to shoot
I can get a job, and try to earn a little loot
I could be a bum and live in a box
I could move to your neighborhood, stayin' on your block
I can like tricks, but I'm not a silly rabbit
I can't stop smokin' because I can't kick the habit
What is a jam if you don't come smooth?
What is a beat if you don't have a groove?
I could be the President, and legalize weed
I could grow a field of bud with a handful of seeds

Я Мог Бы

(Джейми Мэдрокc)
Видишь, милая, я мог бы заработать миллион, и мне не пришлось бы торговать наркотиками
Я мог бы выкурить косячок, и мне не пришлось бы любить жуков
Я мог бы набить трубку, но я не Чич и Чонг
Не Cypress Hill, но я люблю покурить из бонга
Я могу быть толстым, и мне не нужно набирать вес
Я могу быть легендой, и мне не нужно быть великим
Мне не нужно садиться в самолет, чтобы летать высоко
Я не хочу прожить свою жизнь только для того, чтобы умереть
Я могу быть диджеем, и мне не нужно скретчить
Я могу прикурить сигарету зажигалкой или спичкой
У меня может быть пистолет, и мне не нужно стрелять
Я могу устроиться на работу и попытаться заработать немного денег
Я мог бы быть бомжом и жить в коробке
Я мог бы переехать в твой район, поселиться на твоей улице
Я могу любить фокусы, но я не глупый кролик
Я не могу бросить курить, потому что не могу избавиться от привычки
Что такое джем, если ты не плавный?
Что такое бит, если у тебя нет грува?
Я мог бы быть президентом и легализовать травку
Я мог бы вырастить поле травы из горстки семян