Paroles et traduction Twiztid - Zombie

Zombie

Several Religious groups believe that once Hell reaches its maximum capacity,
The banished souls of the dead will be forced to return to their rotten bodies here on Earth.
They say these also empty souls actually crawl from their graves and join us again among the living.
Many actually believe this has already begun to happen.
(Madrox)
The most unthinkable outcome is coming to existance,
Straight up out some Horror-Science fiction.
Here i sit, with a hammer in my hand
Same hammer that I used on the porch to kill a man.
Well he looked like a man, but his face was half gone.
And his eyes were all red and he was crawlin on the lawn.
Tried to reach for me and bite me,
So I popped him in his dome
With a hammer in his forehead, and watched his head explode.
Sheer terror I was spattered with blood and went into shock
'Till i noticed 50 more of them comin' around the block.
Back inside, boarded up the doors
They're outside bangin like they know I'm the main course
Reinforced the windows they comin' through in 2s
14 in the room and I'm panicking
Like what the fuck can i do?
Over Powered and outnumbered knowin that I'ma die,
'Till i stumble to the floor thinkin, "How will i survive?"
(Chorus)
When they're all around you
Now your under they surround you
How impossible they found you
Now they're RIPPIN EATIN, TEARIN YOU APART!
Now your cold and bleeding,
They surround you they're still feeding,
You can feel your heart still beating,
RIPPED OPEN, SAYIN "HOW WILL I SURVIVE?"
(Manoxide)
Im tryin to run through the branches and think woods
But They Kept on commin encirclin me like wolves.
I kept on runnin tryina' hide form the light,
And hope they couldn't see me confined in the night.
I hope that Jamie was right,
Cause when he blessed me,
He made me a solid promise that zombies will never get me
I hit the canvas like a starving artist
Tripped over some branches,
And my head hit hardest.
I gotta get the fuck up outta here regardless,
Or im just another corpse they gonna leave here harmless.
And i can feel they're finger nails diggin my carcass
Pullin my left arm completely out of its socket.
I feel the blood pour and pool in my pocket.
They're on me like fire and nothing can stop it.
I feel a hand reach deep in my chest,
Pulling out my insides and eatin on whats left.
(Chorus)
When they're all around you
Now your under they surround you
How impossible they found you
Now they're RIPPIN EATIN, TEARIN YOU APART!
Now your cold and bleeding,
They surround you they're still feeding,
You can feel your heart still beating,
RIPPED OPEN, SAYIN "HOW WILL I SURVIVE?"
(Madrox)
Left for dead and roamin the country side.
Ribs showin, spreadin sickness like a lie when the hunger
Is the truth
I killed a man inside a phone booth
Ripped his arms off slurped his blood like its tomato soup.
Teeth crunched through the crust of the cranium
Hear 'em kickin scream hes gettin weak
All the bleedin hes doin strainin 'em
Its startin to ease the pain
Startin to make it go away
The only option for survival was becoming a zombie
(Chorus)
When they're all around you
Now your under they surround you
How impossible they found you
Now they're RIPPIN EATIN, TEARIN YOU APART!
Now your cold and bleeding,
They surround you they're still feeding,
You can feel your heart still beating,
RIPPED OPEN, SAYIN "HOW WILL I SURVIVE?"
There was an alien attack
People fled in terror
Everybody was in a panic

Зомби

Некоторые религиозные группы верят, что как только Ад достигнет своего предела,
Проклятые души мертвых будут вынуждены вернуться в свои гниющие тела здесь, на Земле, дорогая.
Они говорят, что эти пустые души буквально выползают из своих могил и снова присоединяются к нам среди живых.
Многие верят, что это уже начало происходить.
(Madrox)
Самый немыслимый исход становится реальностью,
Прямо как из какого-то научно-фантастического фильма ужасов.
Вот я сижу, с молотком в руке,
Тем же молотком, которым я убил человека на крыльце.
Ну, он был похож на человека, но половина его лица отсутствовала.
И его глаза были полностью красными, и он ползал по лужайке.
Пытался дотянуться до меня и укусить,
Поэтому я врезал ему по куполу,
Молотком в лоб, и наблюдал, как его голова взрывается.
Чистый ужас, я был забрызган кровью и впал в шок,
Пока не заметил еще 50 таких же, идущих по улице.
Вернулся внутрь, заколотил двери,
Они снаружи стучат, как будто знают, что я главное блюдо.
Укрепил окна, они лезут по двое,
14 в комнате, и я паникую,
Что, черт возьми, я могу сделать?
Одолен и превзойден численностью, зная, что я умру,
Пока не падаю на пол, думая: "Как я выживу?"
(Припев)
Когда они повсюду вокруг тебя,
Теперь ты внизу, они окружают тебя,
Как невероятно они нашли тебя,
Теперь они РАЗРЫВАЮТ, ПОЖИРАЮТ, РАЗДИРАЮТ ТЕБЯ НА ЧАСТИ!
Теперь ты холоден и истекаешь кровью,
Они окружают тебя, они все еще питаются,
Ты чувствуешь, как твое сердце все еще бьется,
РАЗОРВАННОЕ, ГОВОРЯ: "КАК Я ВЫЖИВУ?"
(Manoxide)
Я пытаюсь бежать сквозь ветви в лесу, милая,
Но они продолжали наступать, окружая меня, как волки.
Я продолжал бежать, пытаясь спрятаться от света,
И надеялся, что они не смогут увидеть меня, скрытого ночью.
Я надеюсь, что Джейми был прав,
Потому что, когда он благословил меня,
Он дал мне твердое обещание, что зомби никогда меня не достанут.
Я упал на землю, как голодный художник,
Споткнулся о ветки,
И моя голова ударилась сильнее всего.
Я должен выбраться отсюда, несмотря ни на что,
Или я стану просто очередным трупом, который они оставят здесь безвредным.
И я чувствую, как их ногти впиваются в мою тушу,
Вырывая мою левую руку полностью из сустава.
Я чувствую, как кровь льется и скапливается в моем кармане.
Они на мне, как огонь, и ничто не может их остановить.
Я чувствую, как рука проникает глубоко в мою грудь,
Вытаскивая мои внутренности и поедая то, что осталось.
(Припев)
Когда они повсюду вокруг тебя,
Теперь ты внизу, они окружают тебя,
Как невероятно они нашли тебя,
Теперь они РАЗРЫВАЮТ, ПОЖИРАЮТ, РАЗДИРАЮТ ТЕБЯ НА ЧАСТИ!
Теперь ты холоден и истекаешь кровью,
Они окружают тебя, они все еще питаются,
Ты чувствуешь, как твое сердце все еще бьется,
РАЗОРВАННОЕ, ГОВОРЯ: "КАК Я ВЫЖИВУ?"
(Madrox)
Оставленный умирать и бродящий по сельской местности.
Ребра торчат, распространяя болезнь, как ложь, когда голод
Это правда.
Я убил человека в телефонной будке.
Оторвал ему руки, выпил его кровь, как томатный суп.
Зубы хрустели сквозь череп,
Слышу, как они пинают, кричат, что он слабеет,
Все кровотечение, которое он делает, напрягает их,
Это начинает облегчать боль,
Начинает заставлять ее уходить,
Единственным вариантом для выживания было стать зомби.
(Припев)
Когда они повсюду вокруг тебя,
Теперь ты внизу, они окружают тебя,
Как невероятно они нашли тебя,
Теперь они РАЗРЫВАЮТ, ПОЖИРАЮТ, РАЗДИРАЮТ ТЕБЯ НА ЧАСТИ!
Теперь ты холоден и истекаешь кровью,
Они окружают тебя, они все еще питаются,
Ты чувствуешь, как твое сердце все еще бьется,
РАЗОРВАННОЕ, ГОВОРЯ: "КАК Я ВЫЖИВУ?"
Было нападение инопланетян,
Люди бежали в ужасе,
Все были в панике.