Measurements - Two:22 traduction en allemand

Measurements

You never know when a life takes an end
But really it′s more like begins
Until then, I'll see you again

Cause, I never got the time to really know you
I wish that there was something that I′d shown you
The clouds fade away to a cold blue, I never told you

My screams echo out of a cave of defeat
Making the measurements of what could be
Everything you meant to me
Something you never will see

As you're smiling above
I hope it'll be enough

Even though we never met
Your pain lasts until my end, until the end
No way to stop what′s been set,
I still feel regret, it′s runs through my head

Castle's in the sky
Something I won′t ever find
So far away, you lie
And it's eating away my mind

I promise to never hide
Racing off to the end of time
I′ll be by your side, by your side

Maße

Du weißt nie, wann ein Leben endet
Doch eigentlich beginnt es eher
Bis dahin seh ich dich wieder

Denn ich hatte nie die Zeit, dich wirklich zu kennen
Ich wünschte, ich hätte dir etwas gezeigt
Die Wolken verblassen zu kaltem Blau, ich hab’s dir nie gesagt

Meine Schreie hallen aus einer Höhle der Niederlage
Vermessen, was hätte sein können
Alles, was du mir bedeutest
Etwas, das du nie sehen wirst

Während du lächelst da oben
Hoffe ich, es wird genug sein

Auch wenn wir uns nie trafen
Dein Schmerz dauert bis zu meinem Ende, bis zum Ende
Kein Weg, das Gesetzte aufzuhalten
Ich fühle noch Reue, sie durchströmt meinen Kopf

Burg am Himmel
Etwas, das ich nie finden werde
So fern liegst du
Und es frisst sich in meinen Verstand

Ich verspreche, nie zu verstecken
Rase bis ans Ende der Zeit
Ich werde an deiner Seite sein, an deiner Seite