Paroles et traduction Two Another - Wake Me Up

Wake Me Up

Here in the dark
I'm still caught up on the same thing
I put my features, don't leave a mark
I'm bleeding out, my colour's fading, ay, yeah
You would try pull me along with you
But I would never listen to you back then
And I can keep chasing my home until for days
Trying to make a change on my own
Now I know

Babe, I need you
To wake me up (wake me up)
We'll be up in the sunrise
We'll be up in the morning
I let go

You wake me up (wake me up)
We'll be up in the moonlight, it's bright and we can't hide
Now eyes open for the first time with you

Missing the mark
We keep moving through the same street
It's been a while since I really believed
That I was anywhere near the real thing
Yeah, yeah

And you would spend weeks in that haze with me
But you'd be right back to your old ways
And though I'd have days where I'm feelin myself
There's always something else I don't see
Now I know

Babe, I need you
To wake me up (wake me up)
We'll be up in the sunrise
We'll be up in the morning
I let go

You wake me up (wake me up)
We'll be up in the moonlight, it's bright and we can't hide
Now eyes open for the first time with you

You may someone can't miss
Leading me on
I only got one more chance
Proving you wrong
This ain't how it feels
But it's going on way too long
I only got one more chance, I only got one more

You may someone can't miss
Leading me on
I only got one more chance
Proving you wrong
This ain't how it feels
But it's going on way too long
I only got one more chance, I only got one more

Разбуди меня

Здесь, в темноте,
Я все еще поглощен одним и тем же.
Я скрываю свои чувства, не оставляю следов,
Я истекаю кровью, мои краски блекнут, эй, да.
Ты пыталась увести меня с собой,
Но я никогда тебя не слушал.
И я могу продолжать гнаться за своим домом целыми днями,
Пытаясь измениться сам.
Теперь я знаю,

Детка, ты мне нужна,
Чтобы разбудить меня (разбудить меня).
Мы будем вместе на рассвете,
Мы будем вместе утром.
Я отпускаю,

Ты будишь меня (будишь меня).
Мы будем вместе в лунном свете, он яркий, и мы не можем скрыться.
Теперь мои глаза открыты впервые с тобой.

Упуская из виду,
Мы продолжаем идти по одной и той же улице.
Прошло много времени с тех пор, как я действительно верил,
Что я был где-то рядом с настоящим,
Да, да.

И ты проводила бы недели в этом тумане со мной,
Но ты бы вернулась к своим старым привычкам.
И хотя у меня были дни, когда я чувствовал себя собой,
Всегда есть что-то еще, чего я не вижу.
Теперь я знаю,

Детка, ты мне нужна,
Чтобы разбудить меня (разбудить меня).
Мы будем вместе на рассвете,
Мы будем вместе утром.
Я отпускаю,

Ты будишь меня (будишь меня).
Мы будем вместе в лунном свете, он яркий, и мы не можем скрыться.
Теперь мои глаза открыты впервые с тобой.

Ты, возможно, та, кого нельзя упустить,
Ведешь меня за собой.
У меня остался всего один шанс
Доказать, что ты не права.
Это неправильное чувство,
Но это продолжается слишком долго.
У меня остался всего один шанс, всего один.

Ты, возможно, та, кого нельзя упустить,
Ведешь меня за собой.
У меня остался всего один шанс
Доказать, что ты не права.
Это неправильное чувство,
Но это продолжается слишком долго.
У меня остался всего один шанс, всего один.