Paroles et traduction Two Another - wonderland

wonderland

I don't see your stars, I think I went too far
I'm talking to a voice in my head (hey, what's up bro?)
I'm changing speed, so fuck them walls can breathe
I've never been so close to the edge (I can't stop, can't stop can't stop)

Spun out like a D cup, stay close 'cause I need some
I'm flying close to the sun
It's like I've never seen color, the whole room gets smaller
Is this supposed to be fun?

Maybe I needed this escape
Maybe I found my happy place
Out of my mind, don't let it in
I'm lost like Alice in this wonderland
I'm all alone but I've been making friends
I think I might have found the promised land

Dressing in consciousness, got no control
God knows how long that I've been down this rabbit hole
Out of my mind, I won't pretend
I wasn't shopping, now I don't want this to end

Unlock the door, I'm shrinking more and more
I think I found the meaning in life (equals MC squared)
Already dawn, my God is dragging on
I'm sick of always rolling the dice (yeah)

Stay mad like a hatter, said cheers for the camera (cheers)
In the morning none of this matters
Now we're flicking through the channels as we lift off in a bubble
Last piece of the puzzle, like a deep sea dive in a puddle
See a light at the end of this tunnel vision

Maybe I needed this escape
Maybe I found my happy place
Out of my mind, don't let it in
I'm lost like Alice in this wonderland
I'm all alone but I've been making friends
I think I might have found the promised land

Dressing in consciousness, got no control
God knows how long that I've been down this rabbit hole
Out of my mind, I won't pretend
I wasn't shopping, now I don't want this to end

Wunderland

Ich sehe deine Sterne nicht, ich glaube, ich bin zu weit gegangen
Ich spreche mit einer Stimme in meinem Kopf (hey, was geht, Bruder?)
Ich ändere die Geschwindigkeit, scheiß auf die Wände, sie können atmen
Ich war noch nie so nah am Rand (Ich kann nicht aufhören, kann nicht aufhören, kann nicht aufhören)

Ausgedreht wie ein D-Cup, bleib nah, denn ich brauche etwas
Ich fliege nah an der Sonne
Es ist, als hätte ich noch nie Farben gesehen, der ganze Raum wird kleiner
Soll das Spaß machen?

Vielleicht brauchte ich diese Flucht
Vielleicht habe ich meinen glücklichen Ort gefunden
Nicht bei Verstand, lass es nicht herein
Ich bin verloren wie Alice in diesem Wunderland
Ich bin ganz allein, aber ich habe Freunde gefunden
Ich glaube, ich habe vielleicht das gelobte Land gefunden

Kleide mich in Bewusstsein, habe keine Kontrolle
Gott weiß, wie lange ich schon in diesem Kaninchenbau bin
Nicht bei Verstand, ich werde nicht so tun
Ich war nicht einkaufen, jetzt will ich nicht, dass das endet

Schließ die Tür auf, ich schrumpfe immer mehr
Ich glaube, ich habe den Sinn des Lebens gefunden (gleich MC Quadrat)
Schon dämmert es, mein Gott, es zieht sich hin
Ich habe es satt, immer zu würfeln (ja)

Bleib verrückt wie ein Hutmacher, sagte Prost für die Kamera (Prost)
Am Morgen ist das alles egal
Jetzt zappen wir durch die Kanäle, während wir in einer Blase abheben
Das letzte Puzzleteil, wie ein Tiefseetauchen in einer Pfütze
Sehe ein Licht am Ende dieser Tunnelvision

Vielleicht brauchte ich diese Flucht
Vielleicht habe ich meinen glücklichen Ort gefunden
Nicht bei Verstand, lass es nicht herein
Ich bin verloren wie Alice in diesem Wunderland
Ich bin ganz allein, aber ich habe Freunde gefunden
Ich glaube, ich habe vielleicht das gelobte Land gefunden

Kleide mich in Bewusstsein, habe keine Kontrolle
Gott weiß, wie lange ich schon in diesem Kaninchenbau bin
Nicht bei Verstand, ich werde nicht so tun
Ich war nicht einkaufen, jetzt will ich nicht, dass das endet