Paroles et traduction Two Door Cinema Club feat. Mokoomba - Satisfaction Guaranteed
Well,
I've
been
waiting
for
that
kind
of
lie
Что
ж,
я
так
долго
ждал
такой
лжи.
Satisfaction
guaranteed
(closer
ahead)
Удовлетворение
гарантировано
(ближе
впереди)
You'll
find
your
way
to
getting
what
you
like
Ты
найдешь
способ
получить
то,
что
тебе
нравится.
Love,
ambition,
or
greed
(closer
ahead)
Любовь,
честолюбие
или
жадность
(ближе
впереди)
sign
up,
tick
it
off,
got
the
numbers
подпишись,
поставь
галочку,
получи
номера.
(Try)
try
this,
that
missed,
don't
cry
(Попробуй)
попробуй
то,
что
пропустил,
не
плачь
.
More
stuff,
'til
nothing
is
enough
Больше
вещей,
пока
ничего
не
будет
достаточно.
And
I
want
to
try
И
я
хочу
попробовать.
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
the
rising
star
восходящая
звезда.
(Deep
in
the
roots)
family
car
(Глубоко
в
корнях)
семейная
машина.
(It's
awake)
homemade
(Он
проснулся)
самодельный.
(Won't
come
up
that
easily)
television
(Так
просто
не
выйдет)
телевидение.
(Buried)
under
the
waves
(Похоронен)
под
волнами.
(Deep
in
the
roots)
of
lemonade
(Глубоко
в
корнях)
лимонада.
(It's
awake)
worldwide
(Он
проснулся)
по
всему
миру.
(Won't
come
up
that
easily)
exhibition
(Так
просто
не
выйдет)
выставка.
Paint
a
picture
from,
the
other
side
Нарисуй
картину
с
другой
стороны.
What
you
get
is
what
you
see
(closer
ahead)
То,
что
ты
получаешь,
- это
то,
что
ты
видишь
(ближе
впереди).
Could
do
better
if
you
only
tried
Ты
мог
бы
сделать
лучше,
если
бы
только
попытался.
Stay
connected
for
free
(closer
ahead)
Оставайтесь
на
связи
бесплатно
(ближе
впереди)
get
stuck,
nip
and
tuck,
got
the
hunger
застрять,
НИП
и
тук,
есть
голод.
(Full)
full
steam,
wet
dream,
deep
fry
(Полный)
полный
пар,
влажный
сон,
жаркое.
(Feed)
feedback
is
falling
through
the
cracks
(Подача)
обратная
связь
падает
сквозь
трещины.
And
I
want
to
try
И
я
хочу
попробовать.
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
the
rising
star
восходящая
звезда.
(Deep
in
the
roots)
family
car
(Глубоко
в
корнях)
семейная
машина.
(It's
awake)
homemade
(Он
проснулся)
самодельный.
(Won't
come
up
that
easily)
television
(Так
просто
не
выйдет)
телевидение.
(Buried)
under
the
waves
(Похоронен)
под
волнами.
(Deep
in
the
roots)
of
lemonade
(Глубоко
в
корнях)
лимонада.
(It's
awake)
worldwide
(Он
проснулся)
по
всему
миру.
(Won't
come
up
that
easily)
exhibition
(Так
просто
не
выйдет)
выставка.
Turning
the
tide
Переломный
момент.
Holding
a
candle
Держа
свечу.
Up
to
the
sunlight
До
самого
рассвета.
Fixing
the
fight
Исправляю
драку.
Hoping
to
try
Надеюсь
попробовать.
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(bliss
awaits)
Небеса
(блаженство
ждет)
Heaven
(a
paradise
in
the
way)
Рай
(рай
на
пути)
the
rising
star
восходящая
звезда.
(Deep
in
the
roots)
family
car
(Глубоко
в
корнях)
семейная
машина.
(It's
awake)
homemade
(Он
проснулся)
самодельный.
(Won't
come
up
that
easily)
television
(Так
просто
не
выйдет)
телевидение.
(Buried)
under
the
waves
(Похоронен)
под
волнами.
(Deep
in
the
roots)
of
lemonade
(Глубоко
в
корнях)
лимонада.
(It's
awake)
worldwide
(Он
проснулся)
по
всему
миру.
(Won't
come
up
that
easily)
exhibition
(Так
просто
не
выйдет)
выставка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GARRET LEE, ALEXANDER TRIMBLE, KEVIN BAIRD, SAMUEL HALLIDAY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.