Two Door Cinema Club - Good Morning - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Two Door Cinema Club - Good Morning




Good Morning
Доброе утро
I'm a sinner, I am the victim
Я грешник, я жертва,
I'm an alien when I'm myself
Я чужой, когда я сам собой.
I'm a healer, I am a fixer
Я целитель, я мастер на все руки,
I'm a present danger to my health
Я представляю опасность для своего здоровья.
I'm so strong
Я такой сильный,
Doing what I'm supposed to do
Делаю то, что должен делать.
There's something wrong
Что-то не так
With somebody like me
С таким, как я.
I've been here before the warning
Я был здесь до предупреждения,
It opens up the door
Оно открывает дверь,
And now I'm falling
И теперь я падаю.
Why did I let it go?
Почему я позволил этому случиться?
Why did I leave myself no explanation
Почему я не оставил себе объяснений,
As to why I needed to go somewhere else?
Почему мне нужно было уйти куда-то еще?
It's freaking what I saw
Меня пугает то, что я увидел.
I think I need some help
Думаю, мне нужна помощь.
I wanna let you in and I'll begin
Я хочу впустить тебя, и мы начнем.
One for science
Один для науки,
One for Krishna
Один для Кришны,
One for luck and one more for the road
Один на удачу и еще один на дорожку.
I've been trying to find an answer
Я пытался найти ответ,
That is certain I will never know
В котором я уверен, что никогда не узнаю.
I won't depend on something supernatural
Я не буду полагаться на что-то сверхъестественное,
I won't pretend it's gotta be right for me
Я не буду делать вид, что это должно быть правильно для меня.
I've been here before the warning
Я был здесь до предупреждения,
It opens up the door
Оно открывает дверь,
And now I'm falling
И теперь я падаю.
Why did I let it go?
Почему я позволил этому случиться?
Why did I leave myself no explanation
Почему я не оставил себе объяснений,
As to why I needed to go somewhere else?
Почему мне нужно было уйти куда-то еще?
It's reaping what I sow
Я пожинаю то, что посеял.
I think I need some help
Думаю, мне нужна помощь.
I wanna let you in
Я хочу впустить тебя.
Think I already know
Кажется, я уже знаю,
It's out of my control
Это вне моего контроля.
Found a solution but to let the pieces fall where they fall
Нашел решение - позволить осколкам падать, куда они упадут.
Even with nothing left, I've got more than you
Даже если ничего не останется, у меня больше, чем у тебя.
I wanna let you in and we'll begin
Я хочу впустить тебя, и мы начнем.
I always simplify this all the time
Я всегда все упрощаю,
Somehow I think that I'm alone
Почему-то мне кажется, что я один.
I wake up every day and change my mind
Я просыпаюсь каждый день и меняю свое мнение.
Good morning
Доброе утро.
I've been here before the warning
Я был здесь до предупреждения,
It opens up the door
Оно открывает дверь,
And now I'm falling
И теперь я падаю.
Why did I let it go?
Почему я позволил этому случиться?
Why did I leave myself no explanation
Почему я не оставил себе объяснений,
As to why I needed to go somewhere else?
Почему мне нужно было уйти куда-то еще?
It's reaping what I sow
Я пожинаю то, что посеял.
I think I need some help
Думаю, мне нужна помощь.
I wanna let you in
Я хочу впустить тебя.
Think I already know
Кажется, я уже знаю,
It's out of my control
Это вне моего контроля.
Found a solution but to let the pieces fall where they fall
Нашел решение - позволить осколкам падать, куда они упадут.
Even with nothing left, I've got more than you
Даже если ничего не останется, у меня больше, чем у тебя.
I wanna let you in and we'll begin
Я хочу впустить тебя, и мы начнем.





Writer(s): GARRET LEE, ALEXANDER TRIMBLE, KEVIN BAIRD, SAMUEL HALLIDAY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.