Two Fingerz feat. Emis Killa - Vai a lavorare - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Two Fingerz feat. Emis Killa - Vai a lavorare




Vai a lavorare
Иди работай
Quando fai musica e
Когда ты занимаешься музыкой и
Ti chiedono che lavoro fai
Тебя спрашивают, кем ты работаешь,
Non essere mai sincero
Никогда не будь искренним,
Perché se dici che fai musica
Потому что если ты скажешь, что занимаешься музыкой,
La domanda che ti fanno dopo è: si ma di lavoro vero
Следующий вопрос, который тебе зададут: а настоящая работа у тебя есть?
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
Si ma di lavoro vero
Да, но какая у тебя настоящая работа?
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
No ma di lavoro vero
Нет, я имею в виду настоящую работу.
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
Si ma di lavoro vero
Да, но какая у тебя настоящая работа?
Faccio musica, ah ye,
Я занимаюсь музыкой, ага,
A 15 anni rappavo e dicevano
В 15 лет я читал рэп, и мне говорили:
Vai a lavorare
Иди работай.
Io non li ascoltavo e li guardavo male
Я их не слушал и смотрел на них свысока.
E adesso grazie al rap per l'Italia su e giù
И теперь, благодаря рэпу, я мотаюсь по всей Италии.
Yo yo ma c'è ancora chi sfotte, bella fratello
Йоу, йоу, но всё ещё есть те, кто насмехается, привет, братан.
Yo yo
Йоу, йоу.
Rappi ancora chiedono
Всё ещё спрашивают, читаю ли я рэп.
Rispondo si ma loro non ci credono
Отвечаю да, но они мне не верят,
Che grazie a carta e penna adesso ho
Что благодаря ручке и бумаге теперь у меня есть
La carta di credito
Кредитная карта.
Ci credi: noVisto non pensi che il mio sia un lavoro,
Ты веришь: нет. Ты не думаешь, что моя деятельность это работа,
Anche se passasi dagli d'oro in disco al disco d'oro
Даже если я получаю золотые диски один за другим.
Più canto, più mangio, meno mi alzo alla mattina
Чем больше я пою, тем больше я ем, тем меньше я встаю по утрам.
Ognuno ha la vita che sceglie, frà io ho scelto questa vita,
У каждого своя жизнь, которую он выбирает, братан, я выбрал эту жизнь.
Ho provato a campare trovando un mestiere ma,
Я пытался выжить, найдя работу, но
Io la penso a modo mio, meglio cantare che cantiere,
Я думаю по-своему, лучше петь, чем работать на стройке.
La routine non fa per me, come il singolo sul web,
Рутина не для меня, как и сингл в интернете.
L'accademia fai da te, per quel che riguarda me,
Самообразование - вот моя академия.
Preferisco chiuso in studio a scrivere un capolavoro,
Я предпочитаю быть запертым в студии, писать шедевр,
Che 10 anni di studio e poi avere capo a lavoro.
Чем 10 лет учиться, а потом иметь начальника на работе.
Me lo diceva mami, vai a lavorare
Мама мне говорила: иди работай.
Vai a letto che domani vai a lavorare,
Ложись спать, завтра тебе идти работать.
E visto che non studi
И раз уж ты не учишься,
Vai a lavorare,
Иди работай.
Svegliati che è tardi,
Просыпайся, уже поздно.
Ancora 5 minuti
Ещё 5 минут.
Ei oooo ancora 5 minuti,
Эй, ооо, ещё 5 минут.
Ancora 5 minuti,
Ещё 5 минут.
Ei oooo, ancora 5 minuti,
Эй, ооо, ещё 5 минут.
Ancora 5 minuti,
Ещё 5 минут.
A 15 anni rappavo e già allora andavo a lavorare,
В 15 лет я читал рэп и уже тогда работал.
Gli altri mi prendevan per il culo, dai vieni a ballare,
Другие смеялись надо мной: давай, пойдём потанцуем.
Ora gli altri a casa ed io che alla discoteca dicevo no,
Теперь другие дома, а я, тот, кто говорил дискотеке "нет",
Adesso dico discoteca si perché mi pagano.
Теперь говорю дискотеке "да", потому что мне платят.
Con quello che paga il rap potrei mollare il lavoro,
С тем, что платит рэп, я мог бы бросить работу.
Con quello che paga il lavoro potrei mollare il rap,
С тем, что платит работа, я мог бы бросить рэп.
Ma io non mollo tengo entrambi sono come Cecchi pavone quando fa l'amore,
Но я не бросаю, я держусь за оба, я как Чеччи Павоне, когда он занимается любовью,
Sono avanti.
Я впереди.
Arrivare dure non sai mai quando dura, bella la vita da star,
Успех непостоянен, никогда не знаешь, сколько он продлится, прекрасна жизнь звезды,
Ma voglio qualche certezza, quindi, niente club, sesso, droga
Но я хочу немного уверенности, поэтому, никаких клубов, секса, наркотиков
E rap se tiro mi blocco
И рэп, если я заторможу.
Come cinture di sicurezza.
Как ремни безопасности.
Vai a lavorare, certo che ci vado voglio una vita tranquilla
Иди работай, конечно, я иду, я хочу спокойной жизни.
Daaa Daaanti insieme a
Дааа, Даааанти, вместе с...
...scusa ma il lavoro chiama, devo andare ho il cellulare che è Emis Killa.
...извини, работа зовёт, мне нужно идти, у меня телефон, который звонит, это Эмис Килла.
Me lo diceva mami, vai a lavorare
Мама мне говорила: иди работай.
Vai a letto che domani vai a lavorare,
Ложись спать, завтра тебе идти работать.
E visto che non studi
И раз уж ты не учишься,
Vai a lavorare,
Иди работай.
Svegliati che è tardi,
Просыпайся, уже поздно.
Ancora 5 minuti
Ещё 5 минут.
Ei oooo ancora 5 minuti,
Эй, ооо, ещё 5 минут.
Ancora 5 minuti,
Ещё 5 минут.
Ei oooo, ancora 5 minuti,
Эй, ооо, ещё 5 минут.
Ancora 5 minuti,
Ещё 5 минут.
Quando fai musica e
Когда ты занимаешься музыкой и
Ti chiedono che lavoro fai
Тебя спрашивают, кем ты работаешь,
Non essere mai sincero
Никогда не будь искренним,
Perché se dici che fai musica
Потому что если ты скажешь, что занимаешься музыкой,
La domanda che ti fanno dopo è: si ma di lavoro vero
Следующий вопрос, который тебе зададут: а настоящая работа у тебя есть?
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
Si ma di lavoro vero
Да, но какая у тебя настоящая работа?
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
No ma di lavoro vero
Нет, я имею в виду настоящую работу.
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
Si ma di lavoro vero
Да, но какая у тебя настоящая работа?
Faccio musica
Я занимаюсь музыкой.
Vai a lavorare
Иди работай.
Ancora 5 minuti, eh
Ещё 5 минут, а.





Writer(s): Giambelli, Emiliano Rudolf, Garifo, Riccardo, Lazzarin, Daniele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.