Paroles et traduction Two Fingerz - Cavi e problemi

Cavi e problemi

C'è chi analizza il mondo in base a schemi
Io leggo tutto in base a cavi e problemi
E i problemi nascono quando ti penti
Di avere dato i cavi che sono i tuoi sentimenti
Legati da faccende simili, uniti da fili invisibili
E ti ritrovi fra le mani solo cavi e problemi
Tutti gli uomini hanno a disposizione dei cavi
Che li rendono re o li rendono schiavi
Cavi simili legano sole e luna
Decidono la direzione della tua fortuna
Io di fortuna ne ho sempre avuta poca
Mi va lascio solo la vodka
Mi sono sempre collegato con le persone sbagliate
Sono ancora qui che pago, le tue rate
Mi sono avventurato in business poco seri
E se porto gli occhiali neri
è perché ho sotto gli occhi neri
Ma non tutto il male nuoce se oggi mi pesti
Domani arricchirò i miei testi grazie agli occhi pesti
Un uomo non è ciò che fà ma è come si rifà
Se è vero che mi è rimasta una possibilità
Invertirò la storia iniziata con i miei avi
E avrò un minuto di gloria con i miei ultimi cavi.
Legati da faccende simili, uniti da fili invisibili
E ti ritrovi fra le mani solo cavi e problemi ohh solo cavi e problemi.
Hai i tuoi cavi a disposizione e ti connetti
Con la persona che ti sembra avere meno difetti
Ma se non vedi i difetti è perché è troppo vicina
Come la mafia vista dagli occhi di toto riina
Se scegli male a chi dare i cavi, nascono problemi
Nascono drammi da matrimoni sereni
Tra mamma e papà, scontri tra civiltà e culture
Nuclei famigliari scomposti, fratture
Forse perché non dimostri, amore ai tuoi genitori
Perché i tuoi genitori sono dei mostri
E il tradimento è il riflesso di tutto questo
Solo un cavo che chiede di essere riconnesso
Il 40% dei nuovi nati ha padri diversi
Da quelli che gli chiamano figli
Questo spiega perché abbiamo donne vivaci
E spiega perché tu a tuo padre non gli assomigli.
Legati da faccende simili, uniti da fili invisibili
E ti ritrovi fra le mani solo cavi e problemi ohh solo cavi e problemi.
Io leggo tutto in base a cavi e problemi ma.
C'è chi analizza il mondo in base a schemi
Tu in base a cosa lo analizzi? ai premi
è come analizzare la musica in base ai grammies. e chi analizza la musica in base ai grammies
Vuole che scriva le nuove bibbie per quindicenni
Musica in cui si rivedano dentro
Ma non ti rispecchi in quello che ho dentro
Non ti specchi nel cemento Legati da faccende simili, uniti da fili invisibili
E ti ritrovi fra le mani solo cavi e problemi
Ohh solo cavi e problemi.

Cables and Problems

Some analyze the world based on patterns
I read everything based on cables and problems
And problems arise when you regret
Having given the cables that are your feelings
Bound by similar affairs, united by invisible threads
And you find yourself with only cables and problems in your hands
All men have cables at their disposal
That make them kings or make them slaves
Similar cables bind the sun and moon
They decide the direction of your fortune
I've always had little luck
I'm left with only vodka
I've always connected with the wrong people
I'm still here paying, your installments
I've ventured into shady businesses
And if I wear dark glasses
it's because I have black eyes underneath
But not all evil hurts, if you beat me today
Tomorrow I will enrich my lyrics thanks to the black eyes
A man is not what he does but how he recovers
If it's true that I have one chance left
I will reverse the story that began with my ancestors
And I will have a minute of glory with my last cables.
Bound by similar affairs, united by invisible threads
And you find yourself with only cables and problems ohh only cables and problems.
You have your cables at your disposal and you connect
With the person who seems to have the least flaws
But if you don't see the flaws it's because they are too close
Like the mafia seen through the eyes of Toto Riina
If you choose poorly who to give your cables to, problems arise
Dramas arise from serene marriages
Between mom and dad, clashes between civilizations and cultures
Broken family units, fractures
Maybe because you don't show love to your parents
Because your parents are monsters
And betrayal is the reflection of all this
Just a cable asking to be reconnected
40% of newborns have different fathers
From those who call them children
This explains why we have lively women
And explains why you don't look like your father.
Bound by similar affairs, united by invisible threads
And you find yourself with only cables and problems ohh only cables and problems.
I read everything based on cables and problems but.
Some analyze the world based on patterns
What do you analyze it based on? On rewards
It's like analyzing music based on Grammies. And those who analyze music based on Grammies
Want me to write new bibles for fifteen-year-olds
Music in which they see themselves reflected
But you don't see yourself reflected in what I have inside
You don't see yourself reflected in the cement Bound by similar affairs, united by invisible threads
And you find yourself with only cables and problems
Ohh only cables and problems.