Paroles et traduction Two Fingerz - Din don dan

Din don dan

Sveglia!
Siamo chiusi dentro campane di vetro
Siamo chiusi dentro campane di vetro
Uno contro l'altro per la libertà
Per rompere il vetro, la rivoluzione fa: din don dan
Persone chiuse, campane di vetro
Vedere il mondo dal punto di vista di un sottoaceto
Io razzolo male ma predico bene
A parole sono come il prosciutto San Daniele
La generazione di mio padre, era piena di muratori
Che mandavano a scuola i figli, per non fargli fare i muratori
La mia generazione invece, è piena di laureati
Nessuno fa il muratore: tutti architetti, disoccupati
Suona le campane, suona le campane
Din don dan si, din don danTi
Suona le campane, suona le campane
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Sveglia!
Cosa vuoi fare da grande? Boh, non lo so
Ti preoccupa come va il mondo? Boh non lo so
Ragazzi che non sanno un cazzo
L'evoluzione dopo a quella dell'Homo Sapiens
È l'Homo che Sapiens poco
Questa Italia non va veloce, va lentino, come Rossi
Non siamo lenti, ci costringono a rallentare, come i dossi
Rallentato, come i momenti di gloria ciccìgagagaga
Se c'hai bisogno qua nessuno titicacaca
Suona le campane, suona le campane
Din don dan si, din don danTi
Suona le campane, suona le campane
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Viviamo intrappolati in campane di vetro
Suona le campane, suona le campane
Mi butto contro gli altri per rompere il vetro
Suona le campane
Din don dan
Din don dan
Din don dan
Din don dan
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Il suono della rivoluzione fa: din don dan

Ding Dong Dan

Wake up!
We are locked inside glass bells
We are locked inside glass bells
Fighting against each other for freedom
To break the glass, the revolution makes: ding dong dan
People locked in, glass bells
Seeing the world from the viewpoint of a pickle
I don't practice what I preach
In words, I am like the prosciutto San Daniele
My father's generation was full of bricklayers
Who sent their children to school, so they wouldn't become bricklayers
My generation, however, is full of graduates
No one becomes a bricklayer: all architects, unemployed
Ring the bells, ring the bells
Ding dong dan yes, ding dong dan you
Ring the bells, ring the bells
The sound of revolution is: ding dong dan
Wake up!
What do you want to be when you grow up? I don't know
Are you worried about the way the world is going? I don't know
Boys who don't know anything
The evolution after Homo Sapiens
Is Homo who Sapiens little
This Italy is not going fast, it's going slowly, like Rossi
We are not slow, we are forced to slow down, like speed bumps
Slowed down, like the moments of glory hoohahhoo
If you need it, no one here
Ring the bells, ring the bells
Ding dong dan yes, ding dong dan you
Ring the bells, ring the bells
The sound of revolution is: ding dong dan
We live trapped in glass bells
Ring the bells, ring the bells
I throw myself at others to break the glass
Ring the bells
Ding dong dan
Ding dong dan
Ding dong dan
Ding dong dan
The sound of revolution is: ding dong dan
The sound of revolution is: ding dong dan