Paroles et traduction Two Fingerz - Din don dan

Din don dan

Sveglia!
Siamo chiusi dentro campane di vetro
Siamo chiusi dentro campane di vetro
Uno contro l'altro per la libertà
Per rompere il vetro, la rivoluzione fa: din don dan
Persone chiuse, campane di vetro
Vedere il mondo dal punto di vista di un sottoaceto
Io razzolo male ma predico bene
A parole sono come il prosciutto San Daniele
La generazione di mio padre, era piena di muratori
Che mandavano a scuola i figli, per non fargli fare i muratori
La mia generazione invece, è piena di laureati
Nessuno fa il muratore: tutti architetti, disoccupati
Suona le campane, suona le campane
Din don dan si, din don danTi
Suona le campane, suona le campane
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Sveglia!
Cosa vuoi fare da grande? Boh, non lo so
Ti preoccupa come va il mondo? Boh non lo so
Ragazzi che non sanno un cazzo
L'evoluzione dopo a quella dell'Homo Sapiens
È l'Homo che Sapiens poco
Questa Italia non va veloce, va lentino, come Rossi
Non siamo lenti, ci costringono a rallentare, come i dossi
Rallentato, come i momenti di gloria ciccìgagagaga
Se c'hai bisogno qua nessuno titicacaca
Suona le campane, suona le campane
Din don dan si, din don danTi
Suona le campane, suona le campane
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Viviamo intrappolati in campane di vetro
Suona le campane, suona le campane
Mi butto contro gli altri per rompere il vetro
Suona le campane
Din don dan
Din don dan
Din don dan
Din don dan
Il suono della rivoluzione fa: din don dan
Il suono della rivoluzione fa: din don dan

Дин-дон-дан

Проснись!
Мы заперты в стеклянных колоколах,
Мы заперты в стеклянных колоколах,
Друг против друга ради свободы.
Чтобы разбить стекло, революция звучит: дин-дон-дан.
Люди заперты, стеклянные колокола,
Видеть мир с точки зрения неудачника,
Я плохо действую, но хорошо говорю,
На словах я как прошутто Сан-Даниэле.
Поколение моего отца было полно каменщиков,
Которые отправляли своих детей в школу, чтобы они не стали каменщиками.
Мое же поколение полно выпускников,
Никто не каменщик: все архитекторы, безработные.
Звоните в колокола, звоните в колокола,
Дин-дон-дан, да, дин-дон-дан для тебя.
Звоните в колокола, звоните в колокола,
Звук революции: дин-дон-дан.
Проснись!
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? Даже не знаю.
Тебя беспокоит, как устроен мир? Даже не знаю.
Парни, которые ни хрена не знают,
Эволюция после Homo Sapiens,
Это Homo, который мало Sapiens.
Эта Италия не едет быстро, она едет медленно, как Росси.
Мы не медленные, нас заставляют тормозить, как лежачие полицейские.
Замедленно, как моменты славы, хи-хи-ха-ха.
Если тебе нужна помощь, здесь никто тебе не поможет, ха-ха.
Звоните в колокола, звоните в колокола,
Дин-дон-дан, да, дин-дон-дан для тебя.
Звоните в колокола, звоните в колокола,
Звук революции: дин-дон-дан.
Мы живем в ловушке стеклянных колоколов,
Звоните в колокола, звоните в колокола,
Я бросаюсь на других, чтобы разбить стекло.
Звоните в колокола,
Дин-дон-дан,
Дин-дон-дан,
Дин-дон-дан,
Дин-дон-дан,
Звук революции: дин-дон-дан.
Звук революции: дин-дон-дан.