Paroles et traduction Two Fingerz - Fino all'alba

Fino all'alba

Buongiorno, è tardi ma prima di andare a casa aspettiamo che apra il forno
C'è ne uno qui vicino
Ci leviamo dalla bocca il sapore dei cocktail con brioches e cappuccino
L'odore dell'alba
Il pane è caldo
E tutto è calmo
E ti senti piccolo per sempre come Arnold
Come se non finisse mai quel momento
Durante il giorno per sognare non ho mai tempo
All'alba incontri gente di tutti i tipi
Dall'onesto lavoratore, ai fattoni, ai travestiti
Ma l'alba accoglie tutti
Come me che faccio il deejay
E non vado mai a dormire prima delle sei
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!
Resto finchè la gente non se ne va (Fino all'alba)
Fino all'ultimo io rimango qua (Fino all'alba)
Ho le chiavi della cità e questa notte si fa festa fino all'alba, fino all'alba!
Fino all'alba
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!
L'alba lava via tutto quanto
E ti senti co-come un santo
Pieno d'alcool
Sotto Spirito Santo
Stanco morto ma ancora vivo
In giro per la città con la faccia da zombie: Resident Evil
E la città sembra un deserto, è spenta
E ci siamo solo noi, noi siamo leggenda
Siamo gente persa come Neffa
Nella luce delle 6: 00
E non servono grandi parole
Ci basta solo un deejay
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!
Resto finchè la gente non se ne va (Fino all'alba)
Fino all'ultimo io rimango qua (Fino all'alba)
Ho le chiavi della cità e questa notte si fa festa fino all'alba, fino all'alba!
Fino all'alba
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!
Li prendo e me li porto dietro fino al sole
E tutto il resto sono solo parole!

Until Dawn

Good morning, it's late but before going home let's wait for the bakery to open
There's one nearby
We get the taste of cocktails out of our mouths with brioches and cappuccino
The smell of dawn
The bread is warm
And everything is calm
And you feel small forever like Arnold
As if that moment would never end
During the day, I never have time to dream
At dawn, you meet people of all kinds
From the honest worker, to the stoners, to the transvestites
But dawn welcomes everyone
Like me, who's a DJ
And I never go to sleep before six
I take them and take them with me until the sun
I take them and take them with me until the sun
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!
I stay until the people leave (Until dawn)
Until the last one, I stay here (Until dawn)
I have the keys to the city and tonight we party until dawn, until dawn!
Until dawn
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!
The dawn washes everything away
And you feel like a saint
Full of alcohol
Under the Holy Spirit
Dead tired but still alive
Walking around the city with a zombie face: Resident Evil
And the city looks like a desert, it's deserted
And there's only us, we're legends
We're lost people like Neffa
In the light of 6:00
And no big words are needed
All we need is a DJ
I take them and take them with me until the sun
I take them and take them with me until the sun
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!
I stay until the people leave (Until dawn)
Until the last one, I stay here (Until dawn)
I have the keys to the city and tonight we party until dawn, until dawn!
Until dawn
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!
I take them and take them with me until the sun
And everything else is just words!