Paroles et traduction Two Fingerz - Lolita

Lolita

Mi mandi cuoricini su WhatsApp
Foto private sopra Instagram
Quando le vedo penso.
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita
Fai le foto dentro la tua camera mezza svestita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita
Con lo sguardo incazzato e quell'aria un po' mezza svampita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita
Fammi fare due tiri con quella sigaretta in bocca per fare la grande
E nemmeno aspiri
Fai di quei selfie che quando li vedo grido
Dovrebbero premiarti, Insta-Grammy Award
Con l'attitudine da gangstar, Scarface
E con le labbra sempre in fuori, uhm. That face!
Ascolti il rap e sei fissata con l'estetica
Una figa epica, si ma grazie a Retrica
Rubi frasi e scrivi shit, pronta per un altro cheese
Le tue foto mi fanno morire, Rest In Pix
Sempre online per scappare dalla vita
La tua felicità ormai si misura in like
Lolita
Fai le foto dentro la tua camera mezza svestita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita
Con lo sguardo incazzato e quell'aria un po' mezza svampita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
X che XD
CMQ TVB
Haters fake like lol?? troll post tweet
La lingua dei Social Network, cazzo, io non l'ho mai capita
Mi fa ridere come la nostra Italia, LOL-Ita
Anch'io scappo dalla realtà
Non ho mica l'età per andare a ballare
Sabato sera alla Play, Saturday Night, FIFA
Agli altri facciamo vedere il meglio, di i the best
Fai una vita da cani, fai vedere una vita da Kayne West
E tu sei fragile e calma
Ma sul web sembri Rihanna
Una bad girl che non esiste fuori da quella stanza
Ormai non parli: commenti
Non hai amici ma utenti
Tu sei una droga per gli occhi
Loro i tuoi clienti
Lolita
Fai le foto dentro la tua camera mezza svestita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita
Con lo sguardo incazzato e quell'aria un po' mezza svampita
Lolita
Ullalà, ullalà, ullalà, ullalà.
Lolita

Lolita

You bathe with little hearts on WhatsApp
Private photos on Instagram
When I see them, I think
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita
You take photos in your room half-dressed
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita
With a pissed off look and that slightly dumb air
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita
Let me take two hits from that cigarette in your mouth to act grown-up
And you don't even suck
You take selfies that make me scream when I see them
They should give you an award, Insta-Grammy Award
With your gangster attitude, Scarface
And with your lips always out, uhm, that face!
You listen to rap and are obsessed with aesthetics
A hot little thing, but thanks to Retrica
You steal phrases and write shit, ready for another cheese
Your photos make me die, Rest In Pix
Always online to escape life
Your happiness is now measured in likes
Lolita
You take photos in your room half-dressed
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita
With a pissed off look and that slightly dumb air
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
What's the XD for
Anyway I love you
Haters are fake, like lol? troll post tweet
The language of social networks, damn, I never got it
It makes me laugh like our Italy, LOL-Ita
I also escape from reality
I'm not old enough to go dancing
Saturday night at the Play, Saturday Night, FIFA
We show others the best, we the best
You live like a dog, you show a life like Kayne West
And you are fragile and calm
But on the web, you look like Rihanna
A bad girl who doesn't exist outside that room
You don't talk anymore, you comment
You don't have friends but users
You are a drug for the eyes
They are your clients
Lolita
You take photos in your room half-dressed
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita
With a pissed off look and that slightly dumb air
Lolita
O la la, o la la, o la la, o la la
Lolita