Two Steps From Hell - To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Two Steps From Hell - To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)




To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)
Умереть на Хэллоуин (feat. Nick Phoenix)
What do we get from the light of the sun?
Что мы получаем от солнечного света?
A nasty burn, now isn't that fun?
Ужасный ожог, разве это не весело?
Swim in the ocean, run on a beach,
Плавать в океане, бегать по пляжу,
Drown in the surf and blood like a leech.
Утонуть в прибое, кровь как у пиявки.
We have no time for merry making.
У нас нет времени на веселье.
Chop of the head for badness sake,
Отрубить голову просто так,
Sever a limb, batter and bake.
Отсечь конечность, избить и запечь.
Nasty spells of Bubonic night.
Мерзкие чары чумной ночи.
Come close and see what's hidden from sight.
Подойди ближе и увидишь, что скрыто от глаз.
Something festering in my bed.
Что-то гниет в моей постели.
Bed bugs dancing on my head.
Клопы пляшут у меня на голове.
Whatever offends and makes you scream.
Все, что оскорбляет и заставляет тебя кричать.
I want to die on Halloween.
Я хочу умереть на Хэллоуин.
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Хэллоуин, Хэллоуин, я хочу умереть на Хэллоуин.
Under the bed a goblin waits,
Под кроватью ждет гоблин,
She never sleeps so I hesitate.
Она никогда не спит, поэтому я колеблюсь.
Tell me a story full of betrayal
Расскажи мне историю, полную предательства,
A headless horsemen covered with snails.
Всадник без головы, покрытый улитками.
This is Gorgon, I'm his master.
Это Горгона, я его хозяин.
Follow the path this sleepless night
Следуй по тропе этой бессонной ночи,
Feels so good to have a bad fright
Так хорошо хорошенько испугаться.
I know a witch who's big as a whale
Я знаю ведьму, большую как кит,
Covered with boils, wrinkled and pale.
Покрытую нарывами, морщинистую и бледную.
Something waiting down the hall
Что-то ждет в конце коридора,
Watch your step, you'll have a great fall
Смотри под ноги, иначе больно упадешь.
I know a sight that will make you scream
Я знаю зрелище, которое заставит тебя кричать.
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Хэллоуин, Хэллоуин, я хочу умереть на Хэллоуин.
Oftentimes we're better off dead
Часто нам лучше быть мертвыми,
When we wake the sky turns red
Когда мы просыпаемся, небо становится красным,
There's no way to leave this room
Нет никакого способа покинуть эту комнату,
Put on a hat and strap on a broom.
Надень шляпу и пристегни метлу.
Halloween, Halloween Halloween, Halloween,
Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин,
Bats will fly on Halloween.
Летучие мыши будут летать на Хэллоуин.
Something festering in my bed.
Что-то гниет в моей постели.
Bed bugs dancing on my head.
Клопы пляшут у меня на голове.
Whatever offends, makes you scream.
Все, что оскорбляет, заставляет тебя кричать.
I want to die on Halloween.
Я хочу умереть на Хэллоуин.
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween,
Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин,
I want to die on Halloween.
Я хочу умереть на Хэллоуин.
Something rancid in the bowl
Что-то протухшее в миске,
And we'll take your restless soul
И мы заберем твою мятежную душу,
Something breathing in the hall
Что-то дышит в коридоре,
Heed the man behind the window
Прислушайся к человеку за окном,
Follow the path this sleepless night
Следуй по тропе этой бессонной ночи,
Feels so good to have a bad fright
Так хорошо хорошенько испугаться.
I know a sight that will make you scream
Я знаю зрелище, которое заставит тебя кричать.
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!
I want to die on Halloween!
Я хочу умереть на Хэллоуин!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.