Paroles et traduction Twopee Southside feat. YOUNGOHM - อย่าจับเลย

อย่าจับเลย

Oya oya ya ya โห้ว โห้ว โห้ว

มือของหนู อย่าไปให้ใครจับเลย
มันไว้ใจไม่ได้ โอ้แม่ทรามเชย
พูดให้ฟังได้โปรดหนูอย่าทำเฉย
โห้ว โห้ว (ทำไมน่ารักทุกที อย่าเพิ่งหลงรักนะค้า)
แต่ถ้าฉันไม่รักเธอ แล้วจะให้ไปรักใคร
ได้โปรดอย่าพูดคำนั้น บอกให้ฉันทำใจ
ก็ลึกๆ มันชั่งหวง มันชั่งห่วงเธอ
ได้โปรดได้ไหม อย่าให้ใครเข้ามาจับเลย

ที่บอกว่ารัก บอกว่าจริงใจนั้นมันแค่ไหน
บอกให้ชัด พูดอีกครั้งบอกให้ฉัน นั้นแน่ใจ
ได้โปรดรักฉันแค่คนเดียว อย่าเอาไปเผื่อใคร
ถ้ารักแล้ว ผมรักไปเลย ไม่เคยคิดเผื่อใจ
OK ก็รู้ว่ามันไม่สมควร ดึกดื่น โทรมารบกวน พูดไปตั้งกี่ครั้ง อยากให้เธอฟัง อยากให้เธอทบทวน
สิ่งเดียวเลยที่ผมกลัว ใครที่ไหนมาแตะต้องตัว ก็เพราะคนมันหวง มันห่วง
แค่ทนมาแล้ว แล้วจะไม่ทนอีก
เธอรู้ไหมจ๊ะคนดี ก็สวยขนาดนี้ หุ่นเธอก็ดีทั้งตาก็คมกริบ
No ไม่เอา ไม่สนดิ ไม่ลูบไม่คลำ ต้องทนสิ
ถ้าไม่คลำแม้แต่น้อย แต่ถ้า คำสร้อย เฮ้ยนั่นมัน มนต์สิทธิ์
มือนี้อย่าให้ใครมาจับ แก้ม นี่อย่าให้ใครมาจูบ เต้นเบาๆ ได้ไหมอะ you
เอาแบบนั้นเลย very good
อย่าให้ใครมาจับ มาtouch
พูดก็ฟังหน่อยได้ไหมคคะ ทำแบบนี้ไม่ใช่ไม่รักเธอแต่

มือหนูอย่าเอาให้ใครจับเลย
มันไว้ใจไม่ได้โอ้แม่ทรามเชย
พูดให้ฟังได้โปรดหนูอย่าทำเฉย
โห้ว โห้ว (ทำให้น่ารักทุกที อย่าเพิ่งหลงรักนะค้า)
ถ้าฉันไม่รักเธอ แล้วจะให้ไปรักใคร
ได้โปรดอย่าพูดคำนั้น บอกให้ฉันทำใจ
โถ่ลึกๆ มันชั่งหวง มันชั่งห่วงเธอ
ได้โปรดได้ไหม อย่าให้ใครเข้ามาจับเลย no no

Touch no want you can trust me
I′m a famous wanna try a f*ck me
But you my only one you know and ภัคดี
ก็ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน กลัวเธอไม่รักดี
ไม่ได้อยากจะจุ้นจ้าน ให้เธอนะวุ่นมาก แต่งตัวแบบรุ่มร่าม
เลือดวัยรุ่นมันพุ่งพล่าน เธอเลยจะพุ่งมากทำให้มันยุ่งยาก
เธอชักจะรู้มาก หึงไหมก็ค่อนข้าง
แต่พอตัวเอง ไม่ต้องห้าม
ก็แค่อยากให้เธอนั้นได้ live your life
ถึงเธอไม่แคร์ฉันเลย ก็ไม่เป็นไร
It everytime I'm try making life
ใจจริงในใจอยากบอกเธอไป ว่า

มือหนูอย่าเอาให้ใครจับเลย
มันไว้ใจไม่ได้ โอ้แม่ทรามเชย
พูดให้ฟังได้โปรดหนูอย่าทำเฉย
โห้ว โห้ว (ทำให้น่ารักทุกที อย่าเพิ่งหลงรักนะค้า)
ถ้าฉันไม่รักเธอ แล้วจะให้ไปรักใคร
ได้โปรดอย่าพูดคำนั้น บอกให้ฉันทำใจ
ก็ลึกๆ มันชั่งหวง มันชั่งห่วงเธอ
ได้โปรดได้ไหม อย่าให้ใครเข้ามาจับเลย no no

Don't Touch

Oya oya ya ya hoo hoo hoo

Don't let anyone touch your hands
They can't be trusted, oh, you naive girl
Listen to what I say, please don't ignore me
Hoo hoo (Why are you always so cute, don't fall in love yet)
But if I don't love you, who should I love?
Please don't say that, telling me to let go
Deep down, I'm so possessive, I'm so worried about you
Please, don't let anyone touch you

How true is it when you say you love me, that you're sincere?
Tell me clearly, say it again, make me sure
Please love only me, don't share your love with anyone else
If I love, I love completely, I never think of having a backup plan
OK, I know it's not appropriate, calling you late at night, bothering you, I've said it so many times, I want you to listen, I want you to reconsider
The only thing I'm afraid of is someone else touching you, it's because I'm possessive, I'm worried
I've endured it, and I won't endure it anymore
You know, darling, you're so beautiful, your body is perfect, your eyes are sharp
No, I won't, I don't care, no touching, no groping, I have to endure
If I don't touch even a little, but if I whisper sweet nothings, hey, that's Monthon Srithep
Don't let anyone touch these hands, don't let anyone kiss these cheeks, can you dance a little softer, you
Just like that, very good
Don't let anyone touch, touch
Can you please listen to what I say, I'm doing this not because I don't love you but

Don't let anyone touch your hands
They can't be trusted, oh, you naive girl
Listen to what I say, please don't ignore me
Hoo hoo (Why are you always so cute, don't fall in love yet)
If I don't love you, who should I love?
Please don't say that, telling me to let go
Oh, deep down, I'm so possessive, I'm so worried about you
Please, don't let anyone touch you, no no

Touch no want you can trust me
I′m a famous wanna try a f*ck me
But you my only one you know and ภัคดี (loyal)
I don't know why, I'm afraid you'll be unfaithful
I don't want to pry, to make you worry, dressing so provocatively
The young blood is rushing, you're getting too excited, making things complicated
You're getting to know too much, I'm quite jealous
But for yourself, there are no restrictions
I just want you to live your life
Even if you don't care about me at all, it's okay
It everytime I'm try making life
From the bottom of my heart, I want to tell you that

Don't let anyone touch your hands
They can't be trusted, oh, you naive girl
Listen to what I say, please don't ignore me
Hoo hoo (Why are you always so cute, don't fall in love yet)
If I don't love you, who should I love?
Please don't say that, telling me to let go
Deep down, I'm so possessive, I'm so worried about you
Please, don't let anyone touch you, no no