ขออีกคืน (One More Night) - Twopee Southside traduction en russe

ขออีกคืน (One More Night)

และเธอก็รู้ว่าเธอคือคนนั้น ที่ทำให้ใครเขาหวั่นไหว
และทุกครั้งที่ได้เจอเธอ
ชั้นเหมือนกับเคลิ้มราวกับฝันไป
ไม่เคยคิดว่าฉัน จะเป็นคน ๆ นั้น
นี่เรื่องจริงหรือเป็นแค่ฝัน
ที่วันนี้มีกันละกัน ที่ได้รักเธอคนนี้
ทุกวินาทีที่เจอ อยากบอกความรู้สึกที่มี
ว่าไม่ใช่แค่รู้สึกดี
อย่าให้ฉันรอไปนานกว่านี้ อยากเจอเธออีกคืนนี้
ว่าแต่เธอน่ะทำอะไร
So Baby what you do tonight?
Baby ขอเธออีกคืนได้ไหม
อยากจะขอเธออีกสักคืนได้ไหม
Baby baby ขอเอาใหม่
ให้ทนยังไงก็ทนไม่ไหว
Baby baby ขอเธออีกคืน ได้หรือเปล่า
โอ๊ะ ขอหน่อยนะ
นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา
เบบี้ เบบี้ นา นา นา นา นา นา นา นา
แค่อยากเห็น
นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา
Baby baby ขอเธออีกคืน ได้หรือเปล่า
ก็ยอมรับตรง ๆ ว่าทำตัวไม่ถูก
บรรยากาศทุกอย่างมันพาไปอยากจะเข้าไปจูบ
And you look good with that attitude
อยากจะเจอเธออีกสักครั้ง holla at me boo
Girl you so fine girl you so fine
Give me one more dance give me more night
Girl you so fly girl you so fly
ให้ทำอะไรก็ได้ ให้เธอนั่นพอใจ
Girl you smoke some girl you drink some
Sunday night เธอทำอะไรเราออกไป drink กัน
แล้วก็พาเธอกลับบ้านหรี่ไฟให้ dimsum
และแล้ววันนี้ก็ถึงวัน ที่ได้รักเธอคนนี้
ทุกวินาทีที่เจอ อยากบอกความรู้สึกที่มี ว่าไม่ใช่แค่รู้สึกดี
อย่าให้ฉันรอไปนานกว่านี้ อยากเจอเธออีกคืนนี้
ว่าแต่เธอน่ะทำอะไร So Baby what you do tonight?
Baby ขอเธออีกคืนได้ไหม
อยากจะขอเธออีกสักคืนได้ไหม
Baby baby ขอเอาใหม่
ให้ทนยังไงก็ทนไม่ไหว
Baby baby ขอเธออีกคืน ได้หรือเปล่า
โอ๊ะ ขอหน่อยนะ
นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา
เบบี้ เบบี้ นา นา นา นา นา นา นา นา
แค่อยากเห็น
นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา
Baby baby ขอเธออีกคืน ได้หรือเปล่า
Baby baby ขอเธออีกคืน ได้หรือเปล่า

Ещё одна ночь (One More Night)

И ты знаешь, что ты та, от кого у кого-то сердце бьётся чаще
И каждый раз, когда вижу тебя,
Я будто плыву, словно во сне.
Никогда не думал, что стану тем самым парнем,
Реальность это или просто сон?
Что сегодня мы вместе, что люблю тебя.
Каждую секунду встречи хочу сказать о чувствах внутри,
Что это не просто симпатия.
Не заставляй ждать дольше, хочу видеть тебя снова этой ночью.
Кстати, что ты делаешь?
Малышка, чем займёшься сегодня?
Малышка, можно тебя ещё на одну ночь?
Можно тебя ещё на одну ночь?
Детка, детка, давай повторим,
Как ни стараюсь — терпеть не могу.
Детка, детка, можно тебя ещё на ночь?
Ох, ну пожалуйста.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Беби, беби, на-на-на-на-на-на-на-на
Просто хочу видеть
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Детка, детка, можно тебя ещё на ночь?
Признаюсь, теряюсь в твоём присутствии,
Вся атмосфера заставляет хотеть поцеловать.
И ты прекрасна с таким отношением,
Хочу увидеть тебя снова, позвони, малышка.
Девушка, ты так хороша, ты так хороша,
Дай ещё один танец, дай ещё ночь.
Девушка, ты так прекрасна, ты так прекрасна,
Сделаю что угодно, чтобы ты была довольна.
Девушка, куришь немного, выпиваешь немного,
Воскресным вечером — выйдем выпить?
Потом провожу домой, приглушу свет как димсам.
И вот настал день, когда люблю тебя,
Каждую секунду встречи хочу сказать о чувствах внутри, что это не просто симпатия.
Не заставляй ждать дольше, хочу видеть тебя снова этой ночью.
Кстати, что ты делаешь? Малышка, чем займёшься сегодня?
Малышка, можно тебя ещё на одну ночь?
Можно тебя ещё на одну ночь?
Детка, детка, давай повторим,
Как ни стараюсь — терпеть не могу.
Детка, детка, можно тебя ещё на ночь?
Ох, ну пожалуйста.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Беби, беби, на-на-на-на-на-на-на-на
Просто хочу видеть
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Детка, детка, можно тебя ещё на ночь?
Детка, детка, можно тебя ещё на ночь?