Txarango - En Caravana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Txarango - En Caravana




En Caravana
In a Caravan
El meu somni lent que de pau se'n calma
My leisurely dream that calms into peace
Recorre els camins amb cançons senzilles
Along the paths with humble tunes
I com sempre a les illes del meu ventre
And as always on the islands of my belly
He parat el temps i records que estimo
I've stopped time and memories I treasure
Mai no he entès cada passa que camino
I've never understood each step I take
L'he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls
I've filled it with details on each new day with new dances
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
I com jo que parlo i com tu que escoltes
And like me who speaks and like you who listen
Passejant pels contes i pels terrats
Strolling through tales and across terraces
De ciutat vella on la màgia s'estabella
Of the old town where the magic settles
I ara en un sol crit hi he posat tota esperança
And now in a single cry I've placed all my hope
Quan la nit ens abraça porto la cançó a la plaça
When night embraces us, I carry the song to the square
L'he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls
I've filled it with details on each new day with new dances
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop
M'he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
I've joined the circus and now I'm traveling in a caravan
I ara a cada poble un clown hi fa parada
And now in every town a clown makes a stop





Writer(s): Pau Puig Barbena, Ivan Lopez Navarro, Joaquim Canals Morera, Sergi Carbonell Verges, Alex Pujols Canudas, Marcel Lazara Aguila, Alguer Miquel Bo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.