Txarrena - Algunas Cosas por Terminar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Txarrena - Algunas Cosas por Terminar




Algunas Cosas por Terminar
Some Things to Finish
Sentimos algo a ese lado del placer
We feel something on that side of pleasure
Donde la noche siempre cuenta algún refrán.
Where the night always tells a proverb.
Castigaremos nuestro cuerpo hasta el final
We'll punish our bodies till the end
Porque no cabe en ningún lugar.
Because it doesn't fit anywhere.
No, ahora no, espera un poco más,
No, not now, wait a little longer,
Quedan algunas cosas por terminar.
There are some things to finish.
En la mano te ponía de comer,
I used to feed you from my hand,
Algún quemazo a través de la piel.
Some burns through the skin.
No vayas despacio por la calle al andar,
Don't walk slowly down the street,
Mira aquí a tu lado, ¿a quién importas ya?
Look here beside you, who cares about you anymore?
No, ahora no, espera un poco más,
No, not now, wait a little longer,
Quedan algunas cosas por terminar.
There are some things to finish.
Anuncia el barco ya la hora de zarpar,
The ship announces the time to set sail,
Alguien confundido te tocó en elección.
Someone confused touched you in the election.
La sombra de la vieja melodía
The shadow of the old melody
Te persigue a cada paso dentro de tu pecho.
Hunts you at every step inside your chest.
No, ahora no, espera un poco más,
No, not now, wait a little longer,
Quedan algunas cosas por terminar.
There are some things to finish.
No, ahora no, espera un poco más,
No, not now, wait a little longer,
Quedan algunas cosas por terminar,
There are some things to finish,
Por terminar, por terminar,
To finish, to finish,
Por terminar, por terminar...
To finish, to finish...





Writer(s): Enrique Villareal Armendariz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.