Paroles et traduction Txarrena - Salvaje Mirar

Salvaje Mirar

Sogas que las mueve el viento,
Que no cuelgan nada.
Destrozados por el tiempo,
Golpes de rabia aguantada.
Pasar descalzo por encima de las brasas,
Tengo el suelo demasiado cerca
Y no espero a que me salgan alas.

No, no, no, no lo espero
Porque perdería el optimismo que salta de tu piel
Y estaría como un crío que le quitan el pastel.
Después de romper el escaparate
Y limpiarlo de cristales, por eso:
No espero a que me salgan alas,
No, no, no, no, no, no, no
Salvaje mirar...

Y tocaremos la luna los dos
Aunque sea desde el suelo,
Mientras las sogas que no cuelgan nada
Las mueve el viento.
Una será la mia, las demás
Que busquen su dueño.
Salvaje mirar...

Дикий взгляд

Веревки, которые колышет ветер,
На которых ничего не висит.
Разбитые временем,
Удары сдерживаемой ярости.
Пройти босиком по углям,
Я слишком близко к земле
И не жду, когда у меня вырастут крылья.

Нет, нет, нет, я не жду,
Потому что потеряю оптимизм, исходящий от твоей кожи,
И буду как ребенок, у которого отняли пирожное.
После того, как разбил витрину
И очистил ее от осколков, поэтому:
Я не жду, когда у меня вырастут крылья,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Дикий взгляд...

И мы коснемся луны вдвоем,
Даже если с земли,
Пока веревки, на которых ничего не висит,
Колышет ветер.
Одна будет моей, остальные
Пусть ищут своего хозяина.
Дикий взгляд...