Ty Brasel - Praying Hands - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ty Brasel - Praying Hands




Praying Hands
Mains jointes
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Look ma I made it out the basement
Regarde, j'ai réussi à sortir du sous-sol
Look T he balling like Wilt Chamberlain
Regarde T, il joue comme Wilt Chamberlain
Hot stove cook up the dope come and taste it
Four chaud, prépare la dope, viens la goûter
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Rosegold chain with the praying hands
Chaîne en or rose avec les mains jointes
Young T destined for greatness that's my alias
Jeune T destiné à la grandeur, c'est mon alias
Zoom off in the spaceship with my aliens
Décolle dans le vaisseau spatial avec mes extraterrestres
(Hallelujah, Amen)
(Alléluia, Amen)
Look at Lil' T from the cove
Regarde le petit T du quartier
I was 13 with a proposition to cook up the stove
J'avais 13 ans avec une proposition pour cuisiner dans le four
I could see the future It was international we flown
Je pouvais voir l'avenir, c'était international, on volait
I saw lights blinding they knew all the words to my songs
J'ai vu des lumières aveuglantes, ils connaissaient tous les mots de mes chansons
I was stage diving then I sign my name on they clothes
Je faisais du stage diving, puis je signais mon nom sur leurs vêtements
Mama watching from behind me, backstage with my folks
Maman me regardait de derrière, en coulisses avec mes parents
I could see it vivid in my dreams
Je le voyais clairement dans mes rêves
Then it turn to smoke
Puis ça se transformait en fumée
Nightmares haunting me constantly
Des cauchemars me hantaient constamment
Coming me for me most yeah yeah
Ils venaient pour moi, oui oui
Look at Lil' T from the cove
Regarde le petit T du quartier
I was 16 when my first homie
J'avais 16 ans quand mon premier pote
Got murdered in the cold blood
A été assassiné de sang-froid
Hold up, Lil' T it's a cold world keep your eyes open
Attends, petit T, c'est un monde froid, garde les yeux ouverts
Devils keep approaching provoking
Les diables continuent d'approcher, de provoquer
Will I be next, my paranoia keep controlling
Est-ce que je serai le prochain, ma paranoïa continue de contrôler
Jehovah spoken he said Young Y
Jéhovah a parlé, il a dit, Jeune Y
Destined for greatness that's the chosen
Destiné à la grandeur, c'est le choisi
Angels speak to me like Mary Joseph
Les anges me parlent comme Marie et Joseph
They singing hallelujah
Ils chantent allléluia
I say amen with praying hands, aw yeah
Je dis Amen avec les mains jointes, ah ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Look ma I made it out the basement
Regarde, j'ai réussi à sortir du sous-sol
Look T he balling like Wilt Chamberlain
Regarde T, il joue comme Wilt Chamberlain
Hot stove cook up the dope come and taste it
Four chaud, prépare la dope, viens la goûter
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Rosegold chain with the praying hands
Chaîne en or rose avec les mains jointes
Young T destined for greatness that's my alias
Jeune T destiné à la grandeur, c'est mon alias
Zoom off in the spaceship with my aliens
Décolle dans le vaisseau spatial avec mes extraterrestres
Look at lil t from the cove
Regarde le petit T du quartier
I was 18 when I first cut that lil vocal on the pro
J'avais 18 ans quand j'ai fait ma première coupe vocale sur le pro
Tools
Outils
Trent said you got the whole juice
Trent a dit que t'as tout le jus
Cook up that soul food Braswell
Prépare ce plat de résistance Braswell
You gone make it out for real yeah
Tu vas y arriver pour de vrai, ouais
I was tryna make it fighting against the
J'essayais de réussir, en luttant contre
Odds Car was broke down I was unemployed
Les obstacles, la voiture était en panne, j'étais au chômage
I was selling dope, charge after charge
Je vendais de la dope, accusation après accusation
I knew I was slacking
Je savais que j'étais à la traîne
I was supposed to travel international
Je devais voyager à l'international
Shows all across the world
Des spectacles partout dans le monde
Yea yeah
Ouais ouais
Look at lil t from the cove
Regarde le petit T du quartier
I was 19 when I dropped out of college and came back home
J'avais 19 ans quand j'ai abandonné le collège et suis rentré à la maison
I heard voices all around me saying they just doubt me
J'entendais des voix autour de moi qui disaient qu'ils doutaient de moi
Yeah You wasting your time
Ouais, tu perds ton temps
There you go wasting your life
Tu perds ta vie
But I could see it vivid in my dreams
Mais je le voyais clairement dans mes rêves
Making it out the basement
Sortir du sous-sol
Balling like I'm Naismith
Jouer comme si j'étais Naismith
Cooking up the cajun
Préparer le cajun
Jehovah spoke he said young t destined for greatness
Jéhovah a parlé, il a dit, Jeune T, destiné à la grandeur
Beam the homies up and we took off in the spaceship yeah
Fais monter les potes et on a décollé dans le vaisseau spatial, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Look ma I made it out the basement
Regarde, j'ai réussi à sortir du sous-sol
Look T he balling like Wilt Chamberlain
Regarde T, il joue comme Wilt Chamberlain
Hot stove cook up the dope come and taste it
Four chaud, prépare la dope, viens la goûter
Hallelujah, Amen
Alléluia, Amen
Rosegold chain with the praying hands
Chaîne en or rose avec les mains jointes
Young T destined for greatness that's my alias
Jeune T destiné à la grandeur, c'est mon alias
Zoom off in the spaceship with my aliens
Décolle dans le vaisseau spatial avec mes extraterrestres





Writer(s): Charles Michael Anderson, Ty Brasel, Michael Kelham Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.