Paroles et traduction Ty Devinci - Be Real

Be Real

My backwoods and my drank
Just to keep my head straight
I swear this girl got me tripping
Got me caught up in my feelings
And i ain′t even have feelings
So why am i tripping
Cause I'ma do me and i know you gone do you
I ain′t hating on that dude
But I'm better that that dude
Shawty
You ain't gotta lie about it
Girl tell the truth about it
I know you got another shawty
But Girl be real about it

Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it

No good days just the worst days
Wish i could put the best days on replay
Why would you leave girl when you could stay
Why would you want fight when we could play
Girl let's talk about this
You say you want to be about this
Say you want work it out and
All i see is bull shit
Girl don′t lie about it
Just be real about it
You can tell the truth about it
Girl just be about it

Why you can't be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it

Tired of headaches and heartbreaks
Tired of short breaks and long breaks
All the aggravation all the frustration
Got me rolling Woods
Got me Contemplating
Do i want to leave do i want to go
Saying i should leave
But saying baby no
Getting high but can't get elevated
Girl you Got me tripping got me going crazy
You Say you want to talk about it
Girl just be about it
Just be real about it
Girl tell the truth about it

Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be
Real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can't be truth about it
You only got one life to live
Be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it
Why You Can't Be Truthful
Yeah
You Ain′t Got To Lie About It

Sois Vraie

Mon backwoods et mon breuvage
Juste pour garder la tête droite
Je jure que cette fille me fait tripper
Je suis pris dans mes sentiments
Et je n'avais même pas de sentiments
Alors pourquoi je tripe ?
Parce que je vais faire ce que je fais et je sais que tu vas faire ce que tu fais
Je ne déteste pas ce mec
Mais je suis meilleur que ce mec
Ma chérie
Tu n'as pas à mentir à ce sujet
Dis la vérité à ce sujet
Je sais que tu as une autre fille
Mais sois vraie à ce sujet

Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre, sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre, sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?

Pas de bons jours, juste les pires jours
J'aimerais pouvoir remettre les meilleurs jours en replay
Pourquoi tu partirais alors que tu pourrais rester ?
Pourquoi tu voudrais te battre alors que nous pourrions jouer ?
Ma chérie, parlons-en
Tu dis que tu veux être à ce sujet
Tu dis que tu veux arranger les choses et
Tout ce que je vois, c'est du bullshit
Ma chérie, ne mens pas à ce sujet
Sois juste vraie à ce sujet
Tu peux dire la vérité à ce sujet
Ma chérie, sois juste à ce sujet

Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre, sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre, sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?

Fatigué des maux de tête et des peines de cœur
Fatigué des courtes pauses et des longues pauses
Toute l'aggravation, toute la frustration
Je me suis mis à rouler des Woods
Je me suis mis à contempler
Est-ce que je veux partir, est-ce que je veux y aller ?
En disant que je devrais partir
Mais en disant bébé non
Je me défonce mais je n'arrive pas à m'élever
Ma chérie, tu me fais tripper, tu me rends fou
Tu dis que tu veux en parler
Ma chérie, sois juste à ce sujet
Sois juste vraie à ce sujet
Ma chérie, dis la vérité à ce sujet

Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre, sois
Vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu ne peux pas être vraie à ce sujet ?
Tu n'as qu'une seule vie à vivre
Sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Sois vraie
Pourquoi tu dois mentir à ce sujet ?
Pourquoi tu ne peux pas être sincère ?
Ouais
Tu n'as pas à mentir à ce sujet