Paroles et traduction Ty Devinci - Be Real

Be Real

My backwoods and my drank
Just to keep my head straight
I swear this girl got me tripping
Got me caught up in my feelings
And i ain′t even have feelings
So why am i tripping
Cause I'ma do me and i know you gone do you
I ain′t hating on that dude
But I'm better that that dude
Shawty
You ain't gotta lie about it
Girl tell the truth about it
I know you got another shawty
But Girl be real about it

Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it

No good days just the worst days
Wish i could put the best days on replay
Why would you leave girl when you could stay
Why would you want fight when we could play
Girl let's talk about this
You say you want to be about this
Say you want work it out and
All i see is bull shit
Girl don′t lie about it
Just be real about it
You can tell the truth about it
Girl just be about it

Why you can't be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it

Tired of headaches and heartbreaks
Tired of short breaks and long breaks
All the aggravation all the frustration
Got me rolling Woods
Got me Contemplating
Do i want to leave do i want to go
Saying i should leave
But saying baby no
Getting high but can't get elevated
Girl you Got me tripping got me going crazy
You Say you want to talk about it
Girl just be about it
Just be real about it
Girl tell the truth about it

Why you can′t be truth about it
You only got one life to live be
Real
Why you got to lie about it
Why you got to lie about it
Why you can't be truth about it
You only got one life to live
Be real
Why you got to lie about it
Be real
Why you got to lie about it
Why You Can't Be Truthful
Yeah
You Ain′t Got To Lie About It

Будь честной

Мой самогон и мой напиток
Просто чтобы держать голову прямо
Клянусь, эта девушка сводит меня с ума
Заставляет меня погрязнуть в чувствах
А у меня даже и не было чувств
Так почему же я схожу с ума?
Потому что я буду собой, и я знаю, что ты будешь собой
Я не ненавижу того парня
Но я лучше того парня
Детка
Тебе не нужно лгать об этом
Скажи правду об этом, девочка
Я знаю, у тебя есть другой
Но, девочка, будь честной об этом

Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить по-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Зачем тебе лгать об этом?
Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить по-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Будь честной
Зачем тебе лгать об этом?

Никаких хороших дней, только худшие
Хотел бы я поставить лучшие дни на повтор
Почему ты ушла, девочка, когда могла остаться?
Зачем тебе драться, когда мы могли играть?
Давай поговорим об этом, девочка
Ты говоришь, что хочешь этим заниматься
Говоришь, что хочешь все уладить, и
Все, что я вижу, это дерьмо
Девочка, не лги об этом
Просто будь честной об этом
Ты можешь сказать правду об этом
Девочка, просто будь честной

Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить по-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Зачем тебе лгать об этом?
Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить по-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Будь честной
Зачем тебе лгать об этом?

Устал от головной боли и разбитого сердца
Устал от коротких перерывов и долгих перерывов
Все это раздражение, все это разочарование
Заставляет меня крутить косяки
Заставляет меня задуматься
Хочу ли я уйти, хочу ли я уехать
Говорю, что должен уйти
Но говорю, детка, нет
Накуриваюсь, но не могу подняться
Девочка, ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума
Ты говоришь, что хочешь поговорить об этом
Девочка, просто будь честной
Просто будь честной об этом
Девочка, скажи правду об этом

Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить
По-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Зачем тебе лгать об этом?
Почему ты не можешь быть честной об этом?
У тебя только одна жизнь, чтобы жить
По-настоящему
Зачем тебе лгать об этом?
Будь честной
Зачем тебе лгать об этом?
Почему ты не можешь быть честной?
Да
Тебе не нужно лгать об этом