Paroles et traduction Ty Herndon feat. Jamie O'Neal - I Can't (feat. Jamie O'neal)

I Can't (feat. Jamie O'neal)

I wonder if she lays awake at night
And thinks about what we had
Every now and then I'm haunted by tears
I wish you didn't leave like that
I know I should let her go but I can't

I wish I could call and say
I think we made a big mistake
I'm sorry for everything
But too many nights have gone by
I wish I could take her hand
And tell her I want one more chance
She's probably moved on by now
But I can't

I keep myself busy all the time
To stop my mind from wandering, yeah
I wonder if he misses holding me
Like I miss holding him
I could lie to myself and say I don't want him back
I know I should let him go but I can't

I wish I could call and say
I think we made a big mistake
I'm sorry for everything
But too many nights have gone by
I wish I could take his hand
Tell him I want one more chance
He's probably moved on by now
But I can't

How could we have thrown our love away
I can't live one more hour one more day
Without you
Without you
By my side

Baby I just called to say
I think we made a big mistake
I'm sorry for everything
Too many nights have gone by
I wish I could take her hand
And tell her I want one more chance
He's probably moved on by now
She's probably moved on
But I can't

No I can't
No I can't

Не могу (feat. Джейми О'Нил)

Интересно, она не спит ночами
И думает о том, что было у нас?
Время от времени меня преследуют слёзы,
Жаль, что ты так ушла.
Знаю, нужно отпустить, но не могу.

Хотел бы позвонить и сказать,
Что мы допустили ошибку.
Прости меня за всё,
Но прошло слишком много ночей.
Хотел бы взять тебя за руку
И сказать, что хочу всё вернуть.
Ты, наверное, уже всё забыла,
Но я не могу.

Я всё время чем-то занят,
Чтобы не думать о тебе, да.
Интересно, скучает ли он по моим объятиям,
Как я по его.
Могу соврать себе, что не хочу его возвращения,
Знаю, нужно отпустить, но не могу.

Хотела бы позвонить и сказать,
Что мы допустили ошибку.
Прости меня за всё,
Но прошло слишком много ночей.
Хотела бы взять его за руку
И сказать, что хочу всё вернуть.
Он, наверное, уже всё забыл,
Но я не могу.

Как мы могли так просто всё разрушить?
Я не могу прожить ни часа, ни дня
Без тебя.
Без тебя.
Рядом с собой.

Любимая, я просто хочу сказать,
Что мы допустили ошибку.
Прости меня за всё,
Прошло слишком много ночей.
Я хотел бы взять тебя за руку
И сказать, что хочу всё вернуть.
Он, наверное, уже всё забыл,
Ты, наверное, уже всё забыла,
Но я не могу.

Нет, не могу.
Нет, не могу.