Paroles et traduction Ty Herndon - Big Time Dreamer

Big Time Dreamer

You may not know it now, but you and I were meant to be
Why are you so afraid of a little destiny
If I had to wait to turn your heart around
Patience is a virtue that's been handed down

I'm the son of a bigtime dreamer thats where I get my dreamin from
Daddy was a firm believer in the power of love
You say I'm crazy to fall for you, That's what my momma told my daddy too
I'm the son of a big time dreamer, Baby make my dreams come true

I guess it's in my bones, I guess in my blood
I'm a romantic fool, like my fathers father was
Remember back in school we learned what Einstein said
It's all relative

I'm the son of a bigtime dreamer thats where I get my dreamin from
Daddy was a firm believer in the power of love
You say I'm crazy to fall for you, That's what my momma told my daddy too
I'm the son of a big time dreamer, Baby make my dreams come true

The way I feel for you it isn't hard to see
The apple doesn't fall far from the family tree

I'm the son of a bigtime dreamer thats where I get my dreamin from
Daddy was a firm believer in the power of love
You say I'm crazy to fall for you, That's what my momma told my daddy too
I'm the son of a big time dreamer, Baby make my dreams come true

The son of a big time dreamer
Hey baby make my dreams come true

Мечтатель по-крупному

Может, ты пока не знаешь, но нам суждено быть вместе,
Почему ты так боишься маленькой доли судьбы?
Если бы мне пришлось ждать, чтобы завоевать твое сердце,
Терпение — это добродетель, которая передается по наследству.

Я сын мечтателя по-крупному, от него я унаследовал свою способность мечтать,
Папа свято верил в силу любви.
Ты говоришь, что я сумасшедший, что влюбился в тебя, это то же самое, что моя мама говорила моему папе.
Я сын мечтателя по-крупному, малышка, воплоти мои мечты в реальность.

Наверное, это у меня в крови, наверное, в генах.
Я романтичный дурак, как и мой дед.
Помнишь, еще в школе мы учили, что говорил Эйнштейн?
Все относительно.

Я сын мечтателя по-крупному, от него я унаследовал свою способность мечтать,
Папа свято верил в силу любви.
Ты говоришь, что я сумасшедший, что влюбился в тебя, это то же самое, что моя мама говорила моему папе.
Я сын мечтателя по-крупному, малышка, воплоти мои мечты в реальность.

То, что я чувствую к тебе, трудно не заметить.
Яблоко от яблони недалеко падает.

Я сын мечтателя по-крупному, от него я унаследовал свою способность мечтать,
Папа свято верил в силу любви.
Ты говоришь, что я сумасшедший, что влюбился в тебя, это то же самое, что моя мама говорила моему папе.
Я сын мечтателя по-крупному, малышка, воплоти мои мечты в реальность.

Сын мечтателя по-крупному,
Эй, малышка, воплоти мои мечты в реальность.